Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Son tutta duolo (Cecilia Bartoli)

Son tutta duolo

Меня целиком поглотило страдание


Son tutta duolo,
non ho che affanni
E mi dà morte
pena crudel:
E per me solo
sono tiranni
gli astri,
La sorte,
i numi, il ciel.

Меня целиком поглотило страдание,
Ничего кроме беспокойства,
И эта жестокая боль
Убьет меня
И только для меня одной
Звезды,
Судьба,
Боги, небеса
Кажутся тиранами.

Автор перевода — Michael

Алессандро Скарлатти (итал. Pietro Alessandro Gaspare Scarlatti, 2 мая 1660 — 24 октября 1725) — композитор эпохи барокко, известный своими операми и камерными кантатами. Он считается основателем Неаполитанской оперной школы.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Son tutta duolo — Cecilia Bartoli Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández