Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Chitarra Romana (Bonnie Bianco)

*****
Перевод песни Chitarra Romana — Bonnie Bianco Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Chitarra Romana

Римская гитара

Sotto un manto di stelle
Roma bella m’appare
solitario il mio cuor
disilluso d’amor
come alll’ombra cantare
una muta fontana un balcone lassù
oh chitarra romana accompagnami tu

Suona, suona mia chitarra
lascia piangere il mio cuore
senza casa e senza amore
mi rimani solo tu
se la voce, un po' velata
accompagnami in sordina
la mia bella Fornarina dal balcone non c’è più

Vedo un’ombra lontana una stella lassù
oh chitarra romana accompagnami tu

Suona, suona mia chitarra
lascia piangere il mio cuore
senza casa e senza amore mi rimani solo tu

se la voce, un po' velata accompagnami in sordina
la mia bella Fornarina dal balcone non c’è più
dal balcone non c’è più

Под покровом звезд
Рим кажется мне прекрасным,
Моему одинокому сердцу,
разочаровавшемуся в любви,
Осталось петь в тени.
Молчаливый фонтан, балкон там, наверху…
Ох, римская гитара, подыграй же мне.

Играй, играй моя гитара,
Позволь поплакать моему сердцу,
Нет ни дома, ни любви,
у меня осталась только ты.
Если голос приглушенный,
подыграй мне втихомолку
Моей прекрасной Форнарины на балконе больше нет.

Я вижу далекую тень звезды там, наверху,
Ох, римская гитара, подыграй же мне.

Играй, играй моя гитара,
Позволь поплакать моему сердцу,
Нет ни дома, ни любви, у меня осталась только ты.

Если голос приглушенный, подыграй мне втихомолку
Моей прекрасной Форнарины на балконе больше нет.
На балконе больше нет.

Эта песня есть также в исполнении Gualtiero Misiano.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Un' Americana a Roma

Un' Americana a Roma

Bonnie Bianco


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни