Перевод песни Uno (Annalisa Scarrone)

Uno il cielo limpido
Due le solitudini
Le parole sono tre

Quattro mani tese
Cinque stelle appese
Le parole sempre tre

Sei quello che sei
Molto più di sei
Tu sei

Le parole sono tre
Due le solitudini
Uno siamo io e te

Treni solo andata che non ho mai preso
Le promesse che nel tempo ho sospeso
Non succederà con te
Uno siamo io e te

Una notte limpida
Due le vite in transito
Le parole sono tre

Quattro braccia avvolgono
Cinque mesi corrono
Le parole sempre tre

Sei quello che sei
Molto più di sei
Tu sei

Treni solo andata che non ho mai preso
Le promesse che nel tempo ho sospeso
Non succederà con te
Uno siamo io e te

Tutte le distanze che non ho accorciato
I mille consigli che non ho ascoltato
Non succederà con te
Uno siamo io e te

Mi sospendi
Mi sollevi...

Раз – и небо чистое,
Два – уединенности,
И слова – три.

Четыре – руки нараспашку,
Пять – звездочки подвисли,
А слова – всегда три.

Ты тот, кто ты есть,
Много больше, чем ты есть.
Ты.

А слова – три,
Два – уединенности,
Раз – и мы с тобой.

Поезда в одну сторону, на которые я не села,
Обещания, которые во времени застыли,
Этого не случится с тобой,
Раз – и мы с тобой.

Раз – и ночь ясна,
Два – жизни в пути,
И слова – три.

Четыре – руки оплетают,
Пять – месяцы бегут,
А слова – всегда три.

Ты тот, кто ты есть,
Много больше, чем ты есть,
Ты.

Поезда в одну сторону, на которые я не села,
Обещания, которые во времени застыли.
Этого не случится с тобой,
Раз – и мы с тобой.

Все расстояния, что я не сократила,
Тысячи советов, что я не послушала,
Этого не случится с тобой,
Раз – и мы с тобой.

Ты меня останавливаешь,
Ты меня утешаешь...