Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Solo (Annalisa Scarrone)

Solo

Всего лишь


Ricomincia la solita
discesa verso la sera
lo specchio parla di cose virtuali
l’allogena illumina
solo un altro spettacolo
un piedistallo che brilla
al di sotto di una battuta aa
che confonde la realtà...la realtà

Sono solo una piccola briciola
solo
sono solo minuscola, semplicità
solo
sono solo una dignità musica
solo
sono solo una goccia di casualità
solo

Ricomincia la solita
nottata che si trascina
la festa vive di cose virtuali
l’oscurità mi libera
solo un altro spettacolo
un palcoscenico d’oro
che leva la mia amata battuta
obliando la realtà...la realtà

Sono solo una piccola briciola,
solo
sono solo minuscola, semplicità,
solo
sono solo una timida musica,
solo
sono solo una goccia di casualità,
solo

(solo solo solo solo
solo solo solo)

Sono solo una piccola briciola,
solo
sono solo minuscola, semplicità,
solo
sono solo una timida musica,
solo
sono solo una goccia di casualità,
solo

Вновь наступает
Обычный вечер,
Зеркало относит к виртуальности,
Галогеновые лампы освещают всё.
Это только ещё одно представление,
Сверкающий пьедестал,
Задающий такт,
Который сбивает с толку реальность.

Я всего лишь мелкая крошка,
Всего лишь.
Я всего лишь строчная буква, простота
Всего лишь.
Я всего лишь достоинство — музыка,
Всего лишь.
Я всего лишь капля случайности,
Всего лишь.

Обычная ночь
Медленно-медленно наступает.
Праздник живёт виртуальностью,
Темнота освобождает меня.
Это только ещё одно представление,
Золотая сцена,
Задающая мой любимый такт,
Предающий забвению реальность... реальность.

Я всего лишь мелкая крошка,
Всего лишь.
Я всего лишь строчная буква, простота
Всего лишь.
Я всего лишь робкая музыка,
Всего лишь.
Я всего лишь капля случайности,
Всего лишь.

(всего лишь, всего лишь, всего лишь, всего лишь,
всего лишь, всего лишь, всего лишь)

Я всего лишь мелкая крошка,
Всего лишь.
Я всего лишь строчная буква, простота
Всего лишь.
Я всего лишь робкая музыка,
Всего лишь.
Я всего лишь капля случайности,
Всего лишь.

Автор перевода — Anna Darondova
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Solo — Annalisa Scarrone Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel