Перевод песни Сredimi (Amaury Vassili)

Sai che puoi contare su di me
Non ti tradirò con le mie parole nei cesti d'amore.

Anche se distanze tra di noi
E mille città ci divideranno
Tu credimi lo sai
Sento i tuoi respiri.

Credimi non c'abbandonerò
Amore io sarò per te
Credimi e ti proteggerò
Dell'inquietudine del cuore.

Scorrono le notte musica
Suonerà per noi in ogni mio concerto
Ti dedico lo sai questa mia canzone.

Credimi non t'abbandonerò
Amore io sarò per te
Credimi e ti proteggerò
Dell'inquietudine del cuore.

Credimi e ti raggiungerò
La notte dormirò con te
Credimi e io ti porterò
Dovunque io sarò
Nel sogno che vivrò...amore mio.

Знай, что можешь положиться на меня,
Я никогда не обману тебя и не предам твою любовь.

Даже вопреки расстоянию между нами,
Тысячам городов, что разделят нас,
Верь мне, ведь ты знаешь,
Я чувствую каждый твой вдох.

Верь мне, я не покину тебя,
Я всегда буду рядом,
Верь мне, я буду защищать тебя
От всех сердечных переживаний.

Наша льющаяся музыка
Будет звучать для нас в каждом моем концерте,
Эту песню я посвящаю тебе.

Верь мне, я не покину тебя,
Я всегда буду рядом,
Верь мне, я буду защищать тебя
От всех сердечных переживаний.

Верь мне, и я дотянусь до тебя,
Проведу с тобой ночь,
Верь мне, я поддержу тебя,
Повсюду я буду
В мечте, что будет жить вечно, любовь моя…