Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Canzone blu (Al Bano & Romina Power)

Canzone blu

Грустная песня


Suona, chitarra mia,
Non ti fermare mai,
Per chi si ama quante canzoni sai?

Suona, chitarra mia,
Io canterò con te
Tutti i ricordi chiusi dentro di me.

Vola, canzone blu,
Piena di nostalgia,
Quando ti canto sento la mia tristezza volare via.

Vola, canzone blu,
Quanta malinconia,
Con le tue note dolci in un momento ti porti via.

Suona, chitarra mia,
Suona più forte dai,
Suona per chi nel mondo non canta mai.

Vola, canzone blu,
Porta un po' d'allegria
A chi si sente solo ed ha bisogno di compagnia.

Vola, canzone blu,
Non ti fermare mai,
E fa incantare tutti gli innamorati che troverai.

Vola, canzone blu,
Quanta malinconia,
Con le tue note dolci in un momento ti porti via.

Vola, canzone blu,
Non ti fermare mai,
E fa incantare tutti gli innamorati che troverai.

Пой, моя гитара,
Никогда не прекращай,
Сколько знаешь песен для влюбленных?

Пой, моя гитара,
Я буду петь с тобой,
Все воспоминания скрыты во мне.

Лети, грустная песня,
Полная ностальгии,
Когда я пою, чувствую, что грусть улетает прочь.

Лети, грустная песня,
Сколько грусти
В один миг вместе со своими нежными нотами уносишься и ты.

Пой, моя гитара,
Пой громче, давай
Пой для тех, для кого никто никогда не пел.

Лети, грустная песня,
Принеси немного радости
Тому, кому одиноко и кому нужна чья-то компания.

Лети, грустная песня
Не останавливайся никогда,
И очаруй влюбленных, которых встретишь на пути.

Лети, грустная песня,
Сколько грусти,
В один миг вместе со своими нежными нотами уносишься и ты.

Лети, грустная песня,
Не останавливайся никогда,
И очаруй влюбленных, которых встретишь на пути.

Автор перевода — Rina Ivanova

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Canzone blu — Al Bano & Romina Power Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime