Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Io di notte (Al Bano Carrisi)

*****
Перевод песни Io di notte — Al Bano Carrisi Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Io di notte

Я в ночи

Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me.

Io di notte sono qui
senza chiedermi il perché.
Sto pensando alla mia vita
così legata a te.

Sono un uomo come quelli
che non san dimenticare
e perciò spero ancora che
tu ritornerai da me.

Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me,
vicino a me,
vicino a me.

Я здесь в ночи,
и я все еще воскрешаю в памяти тебя.
И мне кажется, что тогда
ты была близка мне.

Я здесь в ночи
не спрашивай меня, почему.
Я, думая о моей жизни,
и связываю ее только с тобой.

Я - такой человек как и все,
не забывай, не святой,
и поэтому я надеюсь еще на, то что
ты вернешься ко мне.

Я в ночи здесь
и я все еще воскрешаю в памяти тебя.
И мне кажется, что тогда
ты была близка мне,
ты была близка мне,
ты была близка мне.

Автор перевода — Рина Иванова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Made in Italy

Made in Italy

Al Bano Carrisi


Треклист (1)
  • Io di notte

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

23.08.(1968) День рождение виртуозного гитариста и замечательного певца Alessandro Britti