Перевод песни Il sangue di Giuda (Afterhours)

Sai quando tornerai
io sarò già via
Senza un'idea
Vendendo roba tua
Riciclandomi
Restando vivo
Imparare a barare e sembrare più vero
Due miserie in un corpo solo

C'è solo sangue
Solo sangue dentro me
C'è solo sangue
Quando sai che sei fedele
A quello in cui non credi più

Vivere per non farsi del male
Poter vedere
Com'è non morire e non sentire
Cambiare idea

Con le labbra sul vuoto
La chitarra nel vuoto
Il mio cazzo inutile

C'è solo sangue
Solo sangue dentro me
C'è solo sangue
Nelle tue cosce in rovina
Quello che tu non sei più

Guarire un po'
Sognare un po'
Amare un po'
Fallire un po'
Far male un po'
Mentirsi e poi
Tornare a sfamarsi un po'

C'è solo sangue
Solo sangue dentro me
C'è solo sangue
Solo sangue e non magia
Solo sangue e non magia

Solo sangue e non va via

Знаешь, когда ты вернешься
меня здесь уже не будет
Ни о чем не думая,
буду продавать твои вещи
Выздоравливать,
оставаясь живым
Учиться мошенничать и казаться искренним -
два пустяка в одной упряжке

Есть только кровь
Только кровь внутри меня
Есть только кровь
Когда ты знаешь, что ты верен тому,
во что уже не веришь

Жить, чтобы не причинять зла
Иметь возможность видеть
как это — не умирать, но и не чувствовать,
Передумывать

Губами в пустоте
Гитара в пустоте
Мой бесполезный член

Есть только кровь
Только кровь внутри меня
Есть только кровь
в твоих разваливающихся ногах
Ты тот, кем больше не являешься

Выздоравливать понемногу
Мечтать немного
Любить немного
Ошибаться немного
Причинять боль немного
Врать и потом
снова немного утолять свой голод

Есть только кровь
Только кровь внутри меня
Есть только кровь
Только кровь и никакого волшебства
Только кровь и никакого волшебства

Только кровь и ей никуда не уйти