Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Un'altra ragazza (Adriano Celentano)

Un'altra ragazza

Другая девушка


Vestiti un po'
mi piaci di piu
con l'abito blu
cosi... sei geniale
o-o-o sei geniale

Guarda all'insu
non darmi del tu
ancheggia di piu
cosi sei bestiale
o-o-o sei bestiale

L'uomo non e un colpo e via
gioca con me di fantasia

Dai fai la chic
magari in lame*
e poi segui me
tu sei micidiale
o-o-o sei micidiale

Mi piaci cosi
con l'abito blu
puoi darmi del tu
tu sei speciale
o-o-o sei speciale
......

В синем костюме
ты нравишься мне
еще больше,
так ... восхитительно
о-o-o восхитительно

Смотрит вверх,
не дается,
и качает бедрами.
Так ... обольстительно
о-o-o обольстительно

Ее нет, как взмах удара
и она завладевает моей фантазией

Так элегантно,
С бантом,
Ты идешь за мной,
убийца,
о-о-о бездушный киллер.

В моем любимом
синем костюме,
Отдайся,
это будет так
изумительно
o-o изумительно

Автор перевода — Sergei Sherstyuk

*Игра слов - lame: меч / лента в виде сложного банта

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Un'altra ragazza — Adriano Celentano Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I miei americani tre puntini 2

I miei americani tre puntini 2

Adriano Celentano


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime