Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Non mi dir (Adriano Celentano)

*****
Перевод песни Non mi dir — Adriano Celentano Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Non mi dir

Не говори мне

Non mi dir,
non mi dir di no
tutto sei per me
e tu lo sai.
Dimmi di sì
oh, dimmi ancor di sì
vivo sol per te
e tu lo sai.
Cosa farò
se mi manchi tu
come vivrò
senza i baci tuoi.
Dimmi di sì...
Dimmi di sì...
Non mi dir
mai non mi dir di no
dimmi ancor di si
e tu lo sai.
Cosa farò
se mi manchi tu
come vivrò
senza i baci tuoi.
Dimmi di sì...
Dimmi di sì...
Non mi dir
mai non mi dir di no
dimmi ancor di si
e tu lo sai
e tu lo sai...
e tu lo sai...
non mi dire di no.

Не говори мне,
Не говори мне "нет".
Ты вся для меня
И ты это знаешь.
Скажи мне "да",
О, скажи мне еще раз "да".
Живу только для тебя
И ты это знаешь.
Что мне делать,
Если мне тебя не хватает?
Как я буду жить,
Без твоих поцелуев?
Скажи мне "да"...
Скажи мне "да"...
Не говори мне,
Никогда не говори мне "нет".
Скажи мне еще раз "да"
И ты это знаешь.
Что мне делать,
Если мне тебя не хватает?
Как я буду жить,
Без твоих поцелуев?
Скажи мне "да"...
Скажи мне "да"...
Не говори мне,
Никогда не говори мне "нет".
Скажи мне еще раз "да"
И ты это знаешь.
И ты это знаешь...
И ты это знаешь...
не говори мне "нет".

Автор перевода — Екатерина Хорошко
Testo: Miki Del Prete, Claudio Adorni
Musica: Alex Alstone, George Tabet

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.10.(1947) День рождения Angela Brambati солистки Ricchi e Poveri