Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Il cantante folle (Adriano Celentano)

Il cantante folle

Безумный певец


Oh no non sarai piu solo
se hai gli occhi anche dentro di te
e soffrirai finche tu vedrai
quanta gente da sola che c'e

Oh no non sarai mai piu triste
se hai labbra per bere allegria
e scoprirai che c'e intorno a te
un paradiso che puoi portar via
e se troverai un sorriso in piu
ricordati che non ci sei solo tu

Oh no non sarai mai piu uomo
se non guardi dentro di te
e scoprirai che la vita e
la canzone piu bella che c'e
e c'e chi vuole cantarla con te
e se troverai una voce in piu
ricordati che non ci sei solo tu

Oh no non sarai mai piu uomo
se non guardi dentro di te
e soffrirai finche capirai
che il cantante piu folle che c'e
e chi canta solo per se.

Ты не будешь один,
Если у тебя будут глаза.
Но ты будешь страдать, пока не увидишь,
Сколько вокруг одиноких людей.

Ты не будешь грустить,
Если у тебя есть губы,
чтобы пить радость,
И если ты увидишь,
что вокруг тебя рай,
И улыбнешься, вспомнив, что ты не один.

Ты никогда не станешь человеком,
Если не посмотришь внутрь себя,
И не откроешь, что жизнь -
это прекрасная песня,
И не найдешь того,
кто захочет петь вместе с тобой.

Ты никогда не станешь человеком,
Если не посмотришь внутрь себя.
И ты будешь страдать,
пока не поймешь,
Что безумец тот,
кто поет сам для себя.

Автор перевода — ©Sergei Sherstyuk

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Il cantante folle — Adriano Celentano Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.