Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fumo negli occhi (Adriano Celentano)

*****
Перевод песни Fumo negli occhi — Adriano Celentano Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Fumo negli occhi

Дым в глазах

No, io non piango sai
è soltanto che
fumi e il fumo va
dentro gli occhi miei
fino in fondo al cuore.

No, io non piangerò
anche se io so
che mi lascerai
come hai detto tu
e non tornerai

Io vivrò
la vita senza te
ma come io non lo so
io virvò
ma solamente per
dimenticare te.

No, io non piango sai
è soltanto che
fumi e il fumo va
dentro gli occhi miei
fino in fondo al cuor.

Fino in fondo al cuor.

Нет, я не плачу,
Это только
дым в моих глазах
Достает
до глубины сердца.

Нет, я не буду плакать,
Даже если ты
меня оставишь,
Как ты мне сказала,
И не вернешься.

Я буду
жить без тебя,
Но как не знаю.
Я буду
жить, но только,
Чтобы забыть тебя.

Нет, я не плачу,
Это только
дым в моих глазах
Достает
до глубины сердца.

до глубины сердца.

Автор перевода — © Екатерины Хорошко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни