Перевод песни Forse forse (Adriano Celentano)

Forse forse tutto finirà
Sul tuo volto il tempo passerà
Forse forse il mondo cambierà
ma resterà
Il mio amore per te

Forse forse tu mi lascerai
Senza dirmi dove te ne andrai
Forse forse tutto finirà
ma resterà
Il mio amore per te

Forse un giorno piangerai
E mi cercherai
Io correndo incontro a te
Ti stringerò forte a me
Forte a me

Forse forse io ti perderò
E per sempre non ti rivedrò
Forse forse tutto finirà
ma resterà
Il mio amore per te

Forse forse tu mi lascerai
Senza dirmi dove te ne andrai
Forse forse tutto finirà
ma resterà
Il mio amore per te

Forse un giorno piangerai
E mi cercherai
Io correndo incontro a te
Ti stringerò forte a me
Forte a me

Forse forse io ti perderò
E per sempre non ti rivedrò
Forse forse tutto finirà
ma resterà
Il mio amore per te

Forse forse io ti perderò
E per sempre non ti rivedrò
Forse forse tutto finirà
ma resterà
Il mio amore per te
Il mio amore per te

Возможно, возможно все кончится.
Время отразится на твоем лице
Возможно, возможно мир перевернется,
но останется
Моя любовь к тебе

Возможно, возможно ты меня бросишь,
Не сказав куда, ты уйдешь.
Возможно, возможно все кончится,
но останется
Моя любовь к тебе

Возможно, возможно ты заплачешь
И будешь искать меня.
Я примчусь на встречу с тобой
Прижму крепко к себе,
Крепко к себе.

Возможно, возможно я тебя потеряю
И никогда больше не увижу тебя снова.
Возможно, возможно все кончится,
но останется
Моя любовь к тебе

Возможно, возможно я тебя потеряю
И никогда больше не увижу тебя снова.
Возможно, возможно все кончится,
но останется
Моя любовь к тебе.

Возможно, возможно ты заплачешь
И будешь искать меня.
Я примчусь на встречу с тобой
Прижму крепко к себе,
Крепко к себе.

Возможно, возможно я тебя потеряю
И никогда больше не увижу тебя снова.
Возможно, возможно все кончится,
но останется
Моя любовь к тебе.

Возможно, возможно я тебя потеряю
И никогда больше не увижу тебя снова.
Возможно, возможно все кончится,
но останется
Моя любовь к тебе.
Моя любовь к тебе.