Перевод песни Bambini miei (Adriano Celentano)

Cantero per voi
Bambini miei
Da oggi in poi
Ridete con me
E come me vi accorgerete che
A...a...a...a...
Che la vita e' bella
e' bella
e' bella
e' bella

Io regalo a voi
Bambini miei
Il segreto che felici
Vi fara
Nella giora come nel dolor

A...a...a...a...
Ringraziate il cielo,
il cielo,
il cielo,
il cielo

Nel nome di Gesu'
Voi non piangerete piu
E' lui il re del re
Un bimbo come voi
Preghero' con voi
Preghero' con voi

Lui ci aiutera'
Lui ci aiutera'
E ci proteggera'
E ci proteggera'
Noi siamo amici suol
Noi siamo amici suol

Di Gesu' Bambino
Bambino
Bambino
Bambino

Se piangete voi
Se piangete voi.
piangera anche lui
piangera anche lui
se redete voi
se redete voi
ridera anche lui
ridera anche lui
se giocate voi
se giocate voi
giochera anche lui
giochera anche lui

A...a...a...a...
A...a...a...a...

Nel nome di Gesu'
Voi non piangerete piu
E' lui il re del re
Un bimbo come voi
Preghero' con voi
Preghero' con voi

Lui ci aiutera'
Lui ci aiutera'
E ci proteggera'
E ci proteggera'
Noi siamo amici suol
Noi siamo amici suol

Di Gesu' Bambino
Bambino
Bambino
Bambino

Se piangete voi
Se piangete voi.
piangera anche lui
piangera anche lui
se redete voi
se redete voi
ridera anche lui
ridera anche lui
se giocate voi
se giocate voi
giochera anche lui
giochera anche lui

Буду петь для вас,
Дети мои,
Сегодня и потом
Смейтесь со мной,
И, как я, вы заметите, что
А...а...а...
Что жизнь прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна,
Прекрасна.

Я подарю вам,
Дети мои,
Секрет, который сделает
Вас счастливыми,
В радости, как в боли.

А...а...а...
Благодарите небо,
Небо,
Небо,
Небо.

В имени Джезу¹
Вы не будете больше плакать.
Он король королей,
Мальчик, как вы,
Буду молиться с вами,
Буду молиться с вами.

Он поможет,
Он поможет.
И защитит,
И защитит.
Мы его друзья,
Мы его друзья.

Джезу ребенок,
Ребенок.
Ребенок,
Ребенок.

Если плачете вы,
Если плачете вы,
Будет плакать также и он,
Будет плакать также и он.
Если вы смеетесь,
Если вы смеетесь,
Будет смеяться и он,
Будет смеяться и он.
Если вы играете,
Если вы играете,
Также и он будет играть,
Также и он будет играть.

A...a...a...a...
A...a...a...a...

В имени Джезу
Вы не будете больше плакать.
Он король королей,
Мальчик, как вы,
Буду молиться с вами,
Буду молиться с вами.

Он поможет,
Он поможет.
И защитит,
И защитит.
Мы его друзья,
Мы его друзья.

Джезу ребенок,
Ребенок.
Ребенок,
Ребенок.

Если плачете вы,
Если плачете вы,
Будет плакать также и он,
Будет плакать также и он.
Если вы смеетесь,
Если вы смеетесь,
Будет смеяться и он,
Будет смеяться и он.
Если вы играете,
Если вы играете,
Также и он будет играть,
Также и он будет играть