Перевод песни Fuerte (Vittorio Grigolo)

Esta noche solo sin saber nada de ti
Doce campanadas que parecen doce mil

Esta noche en vela sin tenerte junto a mí
La luna por la ventana y ya vendrás mañana
Di que sí

Amor total
Que se mete suavemente por mi piel

Amor invador
Que se mueve por mis venas tan potentes que me quema

Y es tan fuerte
Fuerte
Fuerte amor

Piense lo que piense
Yo no pienso más que en ti
Casi ya no puedo ni dormir ni no dormir

Mira que lo cuento y es difícil de creer
Mis sueño de cada día
Y tú eres tuya y mía
Yo lo sé

Amor total
Que se mete suavemente por mi piel

Amor invador
Que se mueve por mis venas tan potentes que me quema
Y es tan fuerte amor

Amor invador
Que se mete por mi cuerpo tan potente que me muero

Y es tan fuerte
Fuerte
Fuerte Amor

Этой ночью я один, не зная ничего о тебе,
Двенадцать ударов колокола, что кажутся двенадцатью тысячами.

Этой ночью бессонной я без тебя.
Луна в окне, и ожидание, что ты придешь завтра.
Скажи, что да.

Всеобъемлющая любовь,
Которая мягко проникает через мою кожу.

Любовь настигшая меня,
Что бегает по моим венам так сильно, что сжигает меня.

И это такая сильная...
Сильная...
Сильная любовь.

Думай что хочешь,
Но я не могу думать о чем-то, кроме тебя,
Я почти не могу спать и не могу не спать.

Послушай меня, в это трудно поверить,
Но мой каждодневный сон,
Что ты моя.
Я знаю это.

Всеобъемлющая любовь,
Которая мягко проникает через мою кожу.

Любовь настигшая меня,
Что бегает по моим венам так сильно, что сжигает меня.
И это такая сильная любовь.

Любовь настигшая меня,
Что бегает по моим венам так сильно, что я умираю от неё.

И это такая сильная...
Сильная...
Сильная любовь.