lyrsense.com

Перевод песни Sara' la differenza d'eta' (Toto Cutugno)

Sara' la differenza d'eta' Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Sara' la differenza d'eta'

Будет отличие в возрасте

Dimmi cosa fai questa sera
Vai sempre a far casino al Plastic
Se vuoi vengo con te Monique
In quel locale di Vip chic
Con la tecno l’house
Mi rimbambisco nel caos

Ma se vuoi cambiare una sera
Vieni che ti porto con me
Al Missisipi Cotton Club
Suonano musica jazz
Fra uno swing e un foxtrot
Sarà per te uno chioc

Forse sarà sarà
Sarà la differenza d’età
Chissà chissà
Se un vecchio tip tap va d’accordo col rap
Sarà sarà
Ma l’amore suona a tutte le età
Chissà se va
A ritmo di pop a ritmo di be bop
Vai!
Yes!

Ma come sei stonata stasera
So bene quale ballo ti va
Vengo subito da te
E ti preparo un caffè un frappè quel che ghe
L’idea ce l’ho
E so che piace anche a te
Dai facciamo un bebè

Dai che si fa si fa
Non c’è più differenza d’età
Si va si va
Lo senti il tip tap va d’accordo col rap
Sarà sarà
Ma l’amore cambia ritmo si sa
Si va si va
A ritmo di funky a ritmo di be bop
Vai…

Dammi il tuo rap che ti faccio tip tap
Tip tap tip tap
Be bop gluc glac

Скажи мне, что ты делаешь этим вечером,
Как всегда пойдёшь шуметь в Пластик
Если хочешь пойду с тобой Моник
В тот местный Vip Шик!
С его технохаусом
Я упал в детство в хаосе.

Но если ты хочешь изменить вечер
Пойдём я возьму тебя с собой.
В Миссисипи Коттон клуб
Играют музыку джаз
Среди свинга и фокстрота
Для тебя это будет шок.

Возможно было, было
Было отличие в возрасте
Кто знает кто знает
согласен ли старый Тип-топ с рэпом
Было было,
Но любовь играет во всех возрастах
Кто знает пойдёт ли она
В ритме Боп, в ритме Би Боп
Иди!
О да!

Но как ты выбита с колеи сегодня вечером
Знаю хорошо какой танец танцуешь,
пойду немедленно к тебе
И приготовлю тебе кофе фраппе со льдом.
У меня есть идея
И я знаю что она понравится тебе также.
Давай сделаем ребёнка.

Давай, что такое
Что такое?
Нет больше отличий в возрасте.
Мы должны идти, мы должны идти
Не слышишь, Тип Тап согласен с Репом
Была была,
Но любовь меняет ритм, знай
Известно известно
Ритм Фанки на ритм Бип Бэп.
Иди!

Дай мне твой рэп
чтобы я сделал Тип Тап!
лук лак лук лак.....

Автор перевода — GALA

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни