Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La regina dei sogni miei (Tony Colombo)

La regina dei sogni miei

Королева моих снов


Tony: Forse solo tu sei la regione della vita mia
E soltanto a te io darò tutto il cuore mio
Per nessuno al mondo io ti lascerò scappare
Sei entrata dentro me senza la chiave
Anna: Forse tu non sai quanto sto male se non sei con me
Mi sento il cuore senza cuore e la vita non so cos`è
Mi perdo dentro ogni parola che mi dici tu
Quando sento la tua voce per telefono

Tony: Tu, la regina dei sogni miei
Io mi sento male se non ci sei
Tu si a speranz`e sta vita
Io non so stare ancora senza te
Anna: Io ho paura di perderti
Si, sarei pronta a lasciare la terra insieme a te
Muoio se mi dovessi far male
Non sento più respiro senza te

Tony: Tu sei lo specchio dell`anima
Anna:dell`anima
Tony: Io mi guardo dentro ogni giorno insieme a te
E vedo che l`amore sta crescendo dentro noi
Devi credermi ti amo
Io non vivo senza te

Tony: Tu, la regina dei sogni miei
Io mi sento male se non ci sei
Tu si a speranz`e sta vita
Io non so stare ancora senza te
Anna: Io ho paura di perderti
Si, sarei pronta a lasciare la terra insieme a te
Muioi se mi dovessi far male
Non sento più respiro senza te
Tony: senza te...
Anna:senza te...
Tony: senza te...
senza te...

Тони:Возможно только ты часть моей жизни
И только тебе я отдам всё свое сердце
Ни к кому в мире я не позволю тебе убежать
Ты вошла внутрь меня( в мое сердце)без ключа
Анна: Возможно ты не знаешь насколько мне плохо если ты не со мной
Я не чувствую в себе сердца и моя жизнь не такая, какая она есть
Я теряюсь внутри каждого слова, которое ты мне говоришь
Когда чувствую твой голос в телефоне

Тони: Ты -королева моих снов
Мне очень плохо, если ты не со мной
Ты моя надежда в жизни
Я не знаю как мне еще быть без тебя
Анна: Я боюсь потерять тебя
Я была бы готова оставить землю вместе с тобой
Я умираю, если причиняю тебе боль
Я больше не чувствую дыхания без тебя

Тони: Ты — зеркало души
Каждый день я вижу нас вместе
Я вижу, что в нас расцветает любовь
Ты должна поверить мне, я люблю тебя
Я не живу без тебя

Тони: Ты -королева моих снов
Мне очень плохо, если ты не со мной
Ты моя надежда в жизни
Я не знаю как мне еще быть без тебя
Анна: Я боюсь потерять тебя
Я готова оставить землю вместе с тобой
Я умираю, если причиняю тебе боль
Я больше не чувствую дыхания без тебя
Тони: Без тебя...
Анна:без тебя...
Тони: без тебя...без тебя...

Автор перевода — Анна

Tony Colombo feat. Anna Tatangelo

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La regina dei sogni miei — Tony Colombo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


А так же...

А так же...

Tony Colombo


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.