Перевод песни Everyone's addicted to something (Tom Meighan)

Set fire to the stars
You dance on top of cars
Last night you blew my speakers
Then stole my new sneakers
Without letting on
Wake up and you are gone
Switch on all my levers
Now I'm a believer

You are the drum
You smash like a wrecking ball
I feel your power
It's unbelievable
You make me feel like
I wanna run through walls
Only live once
So let's live incredible

Everyone
Everyone
Everyone
Everyone
They say that everyone's addicted to something
I got you on my mind
You on my mind
Everyone's addicted to something
I want you all the time
You all the time

24 hour rave
All nights and through the days
Shoot me another ray gun
Bang bang I wanna get some
All days are Saturdays
I'm lost into your maze
I'm hooked its delightful
I'm your new disciple

You are the drum
You smash like a wrecking ball
I feel your power
It's unbelievable
You make me feel like
I wanna run through walls
Only live once
So let's live incredible

Everyone
Everyone
Everyone
Everyone
They say that everyone's addicted to something
I got you on my mind
You on my mind
Everyone's addicted to something
I want you all the time
You all the time

Walk the thin line
Walk the thin line
On a tightrope, on a night ride
On a tightrope, on a night ride

Зажигая звёзды,
Ты танцуешь на крышах машин.
Прошлой ночью ты взорвала мои колонки,
А потом украла мои новые кроссовки.
Не подаю виду,
Что просыпаюсь, а тебя нет.
Активирую все свои рычаги,
Теперь я твой последователь.

Ты словно барабанная дробь,
Ты бьёшь с разрушающей силой,
Я чувствую твою силу,
Она просто немыслима.
Благодаря тебе, я чувствую,
Будто могу пробежать сквозь стены.
Жизнь всего одна,
Так пусть она будет невероятной.

Каждый,
Каждый,
Каждый,
Каждый,
Говорят, каждый из нас зависит от чего-то,
И я думаю только о тебе
Только о тебе.
Каждый из нас зависит от чего-то,
И ты постоянно нужна мне,
Постоянно нужна мне.

24-часовой рейв
Всю ночь и весь день напролёт.
Выстрели в меня из бластера снова,
Бах-бах, хочу ещё.
Теперь все дни — суббота.
Я затерян в твоём лабиринте,
Я пойман на крючок, и это упоительно,
Я — твой новый ученик.

Ты словно барабанная дробь,
Ты бьёшь с разрушающей силой,
Я чувствую твою силу,
Она просто немыслима.
Благодаря тебе, я чувствую,
Будто могу пробежать сквозь стены.
Жизнь всего одна,
Так пусть она будет невероятной.

Каждый,
Каждый,
Каждый,
Каждый,
Говорят, каждый из нас зависит от чего-то,
И я думаю только о тебе
Только о тебе.
Каждый из нас зависит от чего-то,
И ты постоянно нужна мне,
Постоянно нужна мне.

Иду по тонкой грани,
Иду по тонкой грани,
По натянутому канату, по ночной дороге
По натянутому канату, по ночной дороге.