Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La traversata dell'estate (Tiziano Ferro)

La traversata dell'estate

Переправа лета


Ci han trattenuto in hotel,
Caldo.
Dopo la strage aerea.
E quale persona sei
Passo
Diffidi della retorica
Ti giuro se sapessi di ferirti
io non partirei mai mai mai
se solo con coraggio lo chiedessi non ti lascerei
mai mai mai

La traversata dell'estate
l'amore eterno dell'inverno
con passione e coraggio farò
questo viaggio con te
La traversata dell'estate

Giuro che i segreti ed i ricordi
non li venderò mai mai mai
e se mi supplicassi di tradirti io
non cederei mai mai mai

La traversata dell'estate
l'amore eterno dell'inverno
con passione e coraggio farò
questo viaggio con te
La traversata dell'estate

Non mi vedrai
mai miserevole
non riuscirai
e partirà

La traversata dell'estate
l'amore eterno dell'inverno
con passione e coraggio farò
questo viaggio con te
La traversata dell'estate
l'amore eterno dell'inverno
con passione e coraggio farò
questo viaggio con te

Ci han trattenuto in un bar
Caldo
tra spiaggia e birra analcolica.
E che personalità
bassa
se credi solo nei media
d'estate, d'estate, d'estate.

Нас задержали в отеле,
Жарко.
После авиакатастрофы.
А ты такой человек...
Чуть что -
И ты остерегаешься риторики
Я клянусь тебе, если бы я мог ранить тебя,
я бы никогда, никогда, никогда не уехал
Если ты бы лишь смело попросила бы об этом,
я бы никогда, никогда,
никогда не покинул тебя

Переправа лета
Вечная любовь зимы
Страстно и смело я совершу
это путешествие с тобой
Переправа лета

Я клянусь, что тайны и воспоминания,
я никогда, никогда, никогда не предам
И если я бы уговорил тебя раскрыться мне, я бы никогда, никогда, никогда не отступил

Переправа лета
Вечная любовь зимы
Страстно и смело я совершу
это путешествие с тобой
Переправа лета

Ты никогда не увидишь
меня жалким,
Тебе это никогда не удастся
И она уйдет

Переправа лета
Вечная любовь зимы
Страстно и смело я совершу
это путешествие с тобой
Переправа лета
Вечная любовь зимы
Страстно и смело я совершу
это путешествие с тобой

Нас задержали в баре
Жарко
Между пляжем и безалкогольным пивом
А какая же ты
низменная личность
Если веришь только в СМИ
летом, летом, летом

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La traversata dell'estate — Tiziano Ferro Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque