Перевод песни Sarebbe incredibile (Tiromancino)

Se rincontrarti è difficile
non mi stanco
e questo è il momento che aspettavo da tanto tempo
cercherò il modo migliore per dirti
che sei diventata un’idea ricorrente
nella mia mente.

L’ho capito perché se ti penso
sorrido di più
guardo tutto con occhi diversi
andando lontano
oltre i confini della mia esperienza
verso obiettivi importanti
da raggiungere.

Sarebbe incredibile
fare parte del tuo mondo
per condividere con te
ogni giorno.
A volte mi è successo
di essere sincero e dovermi pentire
perché dare tutto me stesso
e sembrare pazzo
mi fa soffrire
ma ora non voglio preoccuparmi
preferisco farmi trasportare
dalle emozioni profonde.

Sarebbe incredibile
fare parte del tuo mondo
e condividerlo con te
fino in fondo.

Mi sembra così naturale
ritrovarci uniti
dall’intensità di questo momento
a parlare
ed è incredibile
fare parte del tuo mondo
per condividerlo con te
ogni giorno

Даже если встретить тебя снова — это сложно,
то я все равно буду неустанен
Это тот момент, которого я так долго ждал
Я буду искать самый удачный способ сказать тебе,
что ты стала навязчивой мыслью
в моей голове

Я это понял, потому что, если думаю о тебе,
то больше улыбаюсь
Смотрю на все другими глазами,
уходя далеко,
за самые границы своего собственного опыта,
по направлению к важным целям,
которые нужно достигнуть

Было бы невероятно
стать частью твоего мира,
чтобы разделить с тобой
каждый день
Порой со мной так происходит, что
я становлюсь искренним и раскаиваюсь,
потому что отдавать всего себя
и казаться сумасшедшим
заставляет меня страдать
Но сейчас я не хочу тревожиться
Предпочитаю уйти подальше от
глубоких переживаний

Было бы невероятно
стать частью твоего мира,
и делить его с тобой
до самого конца

Мне кажется таким естественным
снова обрести друг друга, объединенных
напряженностью этого момента,
поговорить
Невероятно,
стать частью твоего мира,
чтобы делить его с тобой
каждый день