Перевод песни Non per l'eternità (Tiromancino)

E’ facile sognando vedere i tuoi pensieri
che sono come i miei anche se siamo diversi
se sai che non è Dio che
ti darà un futuro

E il passato svanisce senza risposte
naufragando nel mare,
sospeso sul mare
troverò le parole,evitando i discorsi

Per riempire le sere
con gli sguardi di chi mi sta cercando
libero nei miei sogni inseguendo
nient’altro che un gesto di libertà

Solo un momento
non per l’eternità

Nel mare, nel mare verrò a cercarti
per parlare dei giorni sulla terra
e di quell’esistenza che non voleva andarsene

Легко, мечтая, читать твои мысли,
которые аналогичны моим, пусть мы и разные,
пусть ты и знаешь, что не Бог
определяет твое будущее

А прошлое исчезает, не оставляя ответов,
терпя кораблекрушение в море,
и я, подвешенный над ним,
найду слова, уклоняясь от разговоров

Чтобы заполнить вечера
взглядами того, кто меня ищет
Свободный в своих мечтах, преследую
ничто иное, как жест свободы

Всего лишь мгновение,
что не навсегда

В море, в море я буду искать тебя,
чтобы говорить о днях на земле
и о той жизни, которая не хотела уходить