Перевод песни Chi il bel sogno di Doretta (Sarah Brightman)

Chi il bel sogno di Doretta
Pote indovinar?
Il suo mister come mai
Come mai fini

Ahime! un giorno uno studente
In bocca la bacio
E fu quel bacio
Rivelazione:
Fu la passione!
Folle amore!
Folle ebbrezza!
Chi la sottil carezza
D'un bacio cosi ardente
Mai ridir potra?

Ah! mio sogno!

Ah! mia vita!

Che importa la ricchezza
Se alfine e rifiorita
La felicita!
O sogno d'or
Poter amar cosi!

Кто угадает
Прекрасную мечту Доретты?
Почему ее тайна
подошла к концу?

О горе! В один прекрасный день студент
Поцеловал ее в уста,
И поцелуй тот стал
Разоблаченьем:
Это была страсть!
Безумная любовь!
Безрассудное упоение!
Кто хрупкую ласку
Так пылающего поцелуя
Сможет когда-нибудь описать?

О, моя мечта!

О, моя жизнь!

Кому нужны богатства,
Если, наконец, расцветает
Такое счастье!
О, сладостная мечта
Почувствовать такую же любовь!