Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dopo di te (Sal da Vinci)

Dopo di te

После тебя


Ho cercato di non pensare,
ho provato a dimenticare
che ti ho incontrata e poi mi sono innamorato.
Mi sei entrata nel cuore,
piano senza fare rumore
danzando in punta di piedi nella mia vita.

Dopo di te, dopo di te, ancora tu
dopo di te, dopo di te, ancora tu
mi sei dentro e non esci più.

Ho cercato di fare finta,
non esisti, ti ho dipinta
che sei venuta e poi te ne sei andata.
Vivo di amore in amore,
per dare tregua al mio cuore,
ma non c’è niente da fare, sei ancora in me!

Dopo di te, dopo di te, ancora tu
dopo di te, dopo di te, ancora tu
mi sei dentro e non esci più.

Ho cercato disperatamente
con un’altra a immaginare me.
Far l’amore con chiunque,
con gli amici a far le 5,
ma non va questa vita senza di te!

Dopo di te, dopo di te, ancora tu
mi sei dentro e non esci più.
Dopo di te, dopo di te
dopo di te, dopo di te, ancora tu
mi sei dentro e non esci più.
Ancora tu!

Я пытался не думать,
я пробовал забыть о том,
как я встретил тебя и потом влюбился.
Ты вошла в мое сердце,
тихонько, бесшумно,
танцуя на цыпочках, в мою жизнь

После тебя, после тебя, снова ты,
после тебя, после тебя, снова ты,
ты в моей душе и не покидаешь её больше.

Я пытался сделать вид,
что ты не существуешь, я нарисовал тебя
что ты пришла, а затем ушла.
Живу любовью, в любви,
чтобы дать передышку моему сердцу,
но делать нечего, ты по-прежнему во мне!

После тебя, после тебя, снова ты,
после тебя, после тебя, снова ты,
ты в моей душе и не покидаешь её больше.

Я отчаянно пытался
с другой представить себя.
Заниматься любовью с кем бы то ни было,
быть с друзьями до 5 часов утра,
но нет жизни без тебя!

После тебя, после тебя, снова ты,
ты в моей душе и не покидаешь её больше.
После тебя, после тебя,
после тебя, после тебя, снова ты,
ты в моей душе и не покидаешь её больше.
Снова ты!


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dopo di te — Sal da Vinci Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.