Перевод песни E Io mi sono innamorato (Ricchi e Poveri)

Cosa c’è cosa ti sorprende
non lo sai che va così
e che poi una musica ti prende e dici sì

Ti ritrovi a dire cose strane
A parlare un po' di te
E ti senti dentro le campane
Dentro te

Bisogna innamorarsi
E ogni volta un po' di più
Per il gusto di volare
Un po' più su

E io mi sono innamorato
E la vittima sei tu
Per cui da questo istante mi dispiace
Caro amore non ti lascio più

E io mi sono io mi sono innamorata
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

Cosa fai con quella faccia strana
Non dirai che non lo sai
Che nel giro di una settimana
Ci cadrai

E starai a dirmi cose strane
A parlarmi un po’ di te
Sentirai suonare le campane
Dentro te

Bisogna innamorarsi
E ogni volta un po' di più
Per il gusto di volare
Un po' più su

E io mi sono innamorata
E la vittima sei tu
Per cui da questo istante mi dispiace
Caro amore non ti lascio più

E io mi sono io mi sono innamorato
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

E io mi sono io mi sono innamorata
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

E io mi sono io mi sono innamorato
E la vittima sei tu
Per cui da questo istante mi dispiace
Caro amore non ti lascio più

E io mi sono io mi sono innamorata
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

E io mi sono io mi sono innamorato...

Что такое? Что тебя удивляет?
Ты не знаешь, что это такое,
И потом тебя захватывает музыка, и ты говоришь "да".

Ты говоришь странные вещи,
Рассказывая о себе.
И ты чувствуешь внутри колокола,
Внутри себя.

Надо влюбиться,
Каждый раз все сильнее.
Это, как страсть к полетам,
Выше и еще немного выше.

И вот я влюблен,
А моя жертва — ты.
И с этого момента, извини,
Моя любовь, я тебя не оставлю.

И я влюблена,
Сильнее — некуда.
И не говори мне, что я ошиблась,
На этот раз я не буду слушать тебя.

Откуда удивленное лицо?
Не говори, что этого не знал,
Что тебя увлек
Недельный круговорот.

И ты будешь говорить странные вещи,
Рассказывая о себе.
Ты почувствуешь внутри колокола,
Внутри себя.

Надо влюбиться,
Каждый раз все сильнее.
Это, как страсть к полетам,
Выше и еще немного выше.

И вот я влюблена,
А моя жертва — ты.
И с этого момента, извини,
Моя любовь, я тебя не оставлю.

И я влюблен,
Сильнее — некуда.
И не говори мне, что я ошибся,
На этот раз я не буду слушать тебя.

И я влюблена,
Сильнее — некуда.
И не говори мне, что я ошиблась,
На этот раз я не буду слушать тебя.

И я влюблен,
А моя жертва — ты.
И с этого момента, извини,
Моя любовь, я тебя не оставлю.

И вот я влюблена,
Сильнее — некуда.
И не говори мне, что я ошиблась,
На этот раз я не буду слушать тебя.

И я влюблен, ..