Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fatti mandare dalla mamma (Riccardo Fogli)

Fatti mandare dalla mamma

Пусть мама пошлёт тебя за молоком


Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte,
devo dirti qualche cosa
che riguarda noi due.

Ti ho visto uscire dalla scuola
insieme ad un altro
con la mano nella mano
passeggiava con te.

Tu digli a quel coso
che sono geloso
e se lo rivedo
gli spaccherò il muso!

Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte;
presto scendi
scendi, amore,
ho bisogno di te.

Tu digli a quel coso
che sono geloso
che se lo rivedo
gli spaccherò, il muso!

Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte;
presto scendi,
scendi amore
ho bisogno di te,
ho bisogno di te,
ho bisogno di te
presto scendi
vieni giù, vieni giù.

Пусть мама
Пошлёт тебя за молоком
Я должен сказать тебе что-то,
Что касается нас обоих.

Я видел, как ты выходила из школы
Вместе с другим,
Вы держались за руки,
Он гулял с тобой.

Ты скажи ему, типу тому,
Что я ревнивый,
И если я это увижу опять,
Я ему морду набью!

Пусть мама
Пошлёт тебя за молоком;
Быстро спускайся,
Спускайся, любимая,
Ты нужна мне.

Ты скажи ему, тому типу,
Что я ревнивый,
И я это снова увижу,
Я набью ему морду!

Пусть мама
Пошлёт тебя за молоком;
Быстро спускайся,
Спускайся, любимая,
Ты нужна мне,
Ты нужна мне,
Ты нужна мне,
Быстро спускайся,
Спускайся, спускайся!


В июне 1963 года в возрасте 15 лет, исполняя песню «Fatti mandare dalla mamma», Риккардо Фольи выигрывает первый приз фестиваля в Кашине-ди-Бути в провинции Пиза

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fatti mandare dalla mamma — Riccardo Fogli Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.