lyrsense.com

Перевод песни Сosì per sempre (Pupo)

Сosì per sempre Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Сosì per sempre

Так навсегда

Io da sempre nella vita cerco guai
un azzardo una scommessa che non vinco mai
ma è un altra sfida son vivo mi piace così

Mille volte avevo già detto di no
qui nel mio giardino in mezzo ai fiori scoprirò
nuove emozioni senza paure vivrò

Io mi conosco già lo so ti curerò e tu crescerai
e si respirerà nell aria il tuo profumo
testardo poi combatterò come un eroe romantico
per questo amore che non tornerà mai più

Così vivrò morirò e ogni volta insieme a te rinascerò
così per sempre
e ci sarò fino a che sentirò che hai bisogno tu di me
così per sempre

Così lasciarsi andare senza pensare

Siamo soli al mondo adesso solo noi
ora il tempo si è fermato dentro gli occhi tuoi
è bello vivere giorno per giorno così

Cosa nascondi ma chi sei che importa quanto resterai
e intanto rubo un soffio caldo al tuo respiro
mentre cammino verso te tu corri già dentro di me
per questo amore che non tornerà mai più

Così vivrò morirò e ogni volta insieme a te rinascerò
così per sempre
e ci sarò fino a che sentirò e hai bisogno tu di me
così per sempre

E scompariranno paure e ferite
noi due abbracciati
per sempre così

Così vivrò.

Я всегда ищу в жизни неприятности
риск, ставка которой никогда не выигрываю
но это другой вызов, я живу, мне так нравится

Тысячу раз я уже говорил нет
здесь в своем саду среди цветов найду
новые эмоции, без страха буду жить

Я уже знаю себя, это я знаю, тебя буду окружать заботой и ты вырастешь
в воздухе будет витать твой аромат
упрямый, потом буду сражаться, как романтический герой
за эту любовь, что больше никогда не вернется

Так буду жить, умирать и каждый раз вместе с тобой вновь оживу
так навсегда
и там буду до того, когда услышу, что ты нуждаешься во мне
так навсегда

Так освобождаться, не думая

Мы одни в мире сейчас только мы
сейчас время остановилось внутри глаз твоих
красиво жить день за днем так

Что прячешь, но кто ты, неважно на сколько ты останешься
и тем временем я украду горячее дуновение твоего дыхания
в то время, как иду к тебе, ты бежишь уже в меня
за эту любовь, что больше никогда не вернется

Так буду жить, умирать и каждый раз вместе с тобой вновь оживу
так навсегда
и там буду до того, когда услышу, что ты нуждаешься во мне
так навсегда

И исчезнут страхи и раны
мы двое обнимемся
на всегда так

Так буду жить

Автор перевода — Angelo

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни