Перевод песни E' stato bellissimo (Povia)

E' stato bellissimo,
e son senza parole
Intenso e fortissimo,
ed è questo che vale

E' stato bellissimo
camminarti nel cuore
Camminare fortissimo
per non farti pensare

E' stato bellissimo
dichiararti l'amore
Ed è stato furbissimo
poi nascondermi bene

Ed è stato bellissimo
con la pioggia nel mare
E continuo a pensare, pensare, pensare

Che è stato bellissimo,
e son senza parole
Detto questo sto bene
ed è questo che vale

È stato bellissimo
e lo devi sapere
ma qualcosa ancora non torna,
non torna, non torna, non muore

Quando credi che
puoi gestire una storia
e ci credi davvero
di comandare il tuo cuore

E’ stato bellissimo
imparare a volare
ed è stato bellissimo
sempre insieme cadere

Sesso e amore dolcissimo
con la pioggia nel mare
e continuo a pensare, pensare, pensare

Che è stato bellissimo
e son senza parole
detto questo sto bene
ed è questo che vale

E’ stato bellissimo
e lo devi sapere
ma qualcosa ancora non torna,
non torna, non torna e non muore

Che ho ancora il tuo odore
attaccato alla pelle
e che non vuole svanire
e che non vuole svanire

E’ stato bellissimo,
è stato bellissimo

Было так чудесно,
И у меня нет слов
Напряженно и так сильно,
И именно это имеет ценность

Было так чудесно
Поселиться в твоем сердце,
Поселиться основательно,
Чтобы не давать тебе задуматься

Было так чудесно
Объясниться тебе в любви
И было так хитро
хорошенько там спрятаться

И было так чудесно
под дождем на море
и я продолжаю думать, думать, думать

Что было так чудесно,
И у меня нет слов
Я сказал, что мне хорошо
И именно это имеет ценность

Было так чудесно
И ты должна это знать,
Но что-то по-прежнему не так,
Не так, не так, не проходит

Когда ты думаешь, что
Можешь управлять историей
И ты по-настоящему в это веришь,
В то, что ты руководишь своим сердцем

Было так чудесно
Учиться летать
И было так чудесно
Все время падать вместе

Секс и сладостная любовь
Под дождем в море
И я продолжаю думать, думать, думать

Что было так чудесно
И у меня нет слов
Я сказал, что мне хорошо
И именно это имеет ценность

И было так чудесно
И ты должна это знать,
Но что-то по-прежнему не так,
Не так, не так, не проходит

То, что на мне по-прежнему твой аромат,
Въевшийся в кожу,
И то, что он не хочет испаряться,
И то, что он не хочет испаряться,

Было так чудесно,
было так чудесно