lyrsense.com

Перевод песни Per vivere insieme (Pooh)

Per vivere insieme Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Per vivere insieme

Чтобы жить вместе

Mi piace immaginar
che tu mi chieda un giorno
come mai
non voglio più nessuna,
ma soltanto te,
per dirti
che ci sono felice.

Ma la felicità che tu mi dai
dovrai con me difendere
nei giorni che
l'amore più non basterà
a te e me per vivere insieme.

Una donna al mondo cercavo e sei tu,
e tu lo sai.
E io sono l'uomo che ami di più,
e tu lo sai.

Tu ed io siamo così
come un vela che non ha più vento se
tu non sei qui vicino a me ed io con te,
per vivere insieme.

Una donna al mondo cercavo e sei tu,
e tu lo sai.
E io sono l'uomo che ami di più,
e tu lo sai.

Tu ed io siamo così
come un vela che non ha più vento se
tu non sei qui vicino a me ed io con te,
per vivere insime.

Tu ed io siamo così
come uno specchio che non dà più luce se
tu non sei qui vicino a me ed io con te,
per vivere insieme...
Non basta l'amore
per vivere insieme
ma sono felice di vivere insieme.

Мне нравится представлять себе,
Как ты однажды спросишь меня:
Как же так?
Я не хочу больше никого,
только тебя,
Чтобы сказать тебе, чтобы сказать тебе,
Что я здесь счастлив.

Но счастье, что ты даришь мне,
Ты должна будешь отстаивать со мной
В те дни, когда
Любви больше будет недостаточно
Тебе и мне, чтобы жить вместе.

В целом мире я искал женщину, и это ты,
И ты это знаешь,
Я же тот человек, которого ты любишь больше всех,
И ты это знаешь.

Ты и я, мы такие,
Как парус без ветра, если
Тебя нет здесь, рядом со мной, и меня с тобой,
Чтобы жить вместе.

В целом мире я искал женщину и это ты,
И ты это знаешь,
Я же тот человек, которого ты любишь больше всех,
И ты это знаешь.

Ты и я, мы такие,
Как парус без ветра, если
Тебя нет здесь, рядом со мной, и меня с тобой,
Чтобы жить вместе.

Ты и я, мы такие,
Как зеркало, что больше не отражает, если
Тебя нет здесь, рядом со мной и меня с тобой,
Чтобы жить вместе...
Недостаточно любви,
Чтобы жить вместе,
Но я счастлив жить вместе.

Автор перевода — Наталия Белобородова
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни