Перевод песни Fiorirà (Piero Pelù)

Un silenzio apparente dietro le persiane
di chi ascolta e chi parla
e di chi se ne va...
tutti i fiori tagliati nella tela del ragno
sui monti e sulle coste fiorirà la gerbera
e fare finta di niente
fare finta che tutto può cambiare
fare finta di niente
fare finte che tutto cambierà...

Fioriranno secoli di fango
fioriranno anni di letargo
fioriranno secoli di fango
fioriranno anni di inganno

Primavera arriverà primavera arriverà
e sui monti e sulle coste seminare gerbera
seminiamo gerbera e
fiorirà fiorirà e fiorirà la gerbera

Кажущаяся тишина за ставнями жалюзи
того, кто слушает и кто говорит
и того, кто уходит...
Все цветы срезаны в этой паутине
На горах и берегах расцветет гербера
И делать вид, что ничего не происходит,
что все может измениться
Делать вид, что ничего не происходит
и что все еще изменится...

Расцветут века грязью
Расцветут года застоем
Расцветут века грязью
Расцветут года обманом

Придет весна, придет весна
И на горах и на берегах надо посеять герберу
Мы посадим герберу
и расцветет, расцветет она