Перевод песни Un anno in più (Perturbazione)

Volontà dove sei?
Quando incontro gli occhi suoi,
mi scappi via.
Non ricordo il giorno in cui ci allontanammo,
troppo presi dai miracoli che fai.
E restiamo qui seduti sopra i resti di un'antica civiltà,
saccheggiata senza il prezzo di un biglietto.
Non mi avevi detto che non sarebbe capito ancora?
Volontà stammi vicina,
quando parlano di lei mi scappi via.
Che fatica mentre tento inutilmente
di tornare sull'attenti,
attento agli ordini
che dai.
Un anno in più
non cambia niente
Io mi dimentico di te
ma torno a raccontarmi una bugia
Un anno in più
non cambia niente
un anno in più.

Воля, где же ты?
Когда я встречаю её глаза,
я удираю.
Я не помню тот день, когда мы отдалились,
чересчур захваченные чудесами, что ты сочиняла.
И мы так и сидим над остатками античной цивилизации,
ограбленной без цены и билета.
Ты мне не сказала, что было бы ещё непонятным?
Воля, будь рядом со мной,
когда говорят о ней я удираю.
Как трудно в тот момент, когда я бесполезно пытаюсь
вернуться в стойку "смирно",
я внимателен к порядку,
который ты заставляешь выпонять.
Ещё один год,
ничего не меняется,
я забыл о тебе,
но всё равно заново начинаю врать себе,
ещё один год,
ничего не меняется,
ещё один год.