Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Kreen-Akrore (Paul McCartney)

Kreen-Akrore

Крин-Aкрор


Instrumental

Инструментальная композиция

Автор перевода — Dimitrows

По телевизору показывали фильм об индейцах Крин-Акроре, живущих в бразильских джунглях, их жизни и о том, как белый человек пытается изменить их образ жизни на свой, поэтому на следующий день, после обеда, я немного постучал по барабанам. Идея заключалась в том, чтобы получить ощущение их охоты. Позже в первую секцию были добавлены фортепиано, гитара и орган.
Во второй было несколько треков голосов (Линда и я), а в конце наложили дыхание, переходящее в орган и две ведущие гитары.
В конце первой части мы с Линдой издавали звуки, подражая животным (ускорили плёнку), и звук стрелы (делали живьем с луком и стрелой - лук сломался), затем животные промчались по гитарному футляру.
Мы соорудили костёр в студии, но не использовали его (впрочем использовали звук потрескивающих веточек).
Пол Маккартни, 1970

There are two drum tracks.

We built a fire in the studio but didn't use it (but used the sound of the twigs breaking). (Paul McCartney, 1970)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kreen-Akrore — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.