Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sono i sentimenti (Paolo Meneguzzi)

Sono i sentimenti

Это чувства


Senza perché
salvare il tuo peggiorn nemico
senza perché
ferire il tuo migliore amico
senza perché senza perché
Senza perché
sentire come un peso
questo senso di vuoto infinito
che spesso spegne quello che c'è
senza perché
senza perché toccare il fuoco con le mani
senza perché lanciarsi da 2000 piani
senza perché senza perché
senza perché
restare svegli ad occhi chiusi e fino
all'alba sognare di andare via lontanto da qui
senza perché

Sono i sentimenti
chiusi dentro me
guerre di emozioni
cercano di uscire perché
sono i sentimenti
vivi dentro me
sono la mia vita
tutto il resto è senza perché

Senza perché
il male arriva quando il bene
senza perché
per un momento si allontana
senza perchè senza perché
senza perché cercare nuove sensazioni
senza perché
ripetere gli stessi errori
senza perché senza perché
senza perché
sentirsi soli tra la gente
in equilibrio su un filo attenti
a non cadere mai giù
senza perché

Sono i sentimenti
chiusi dentro me
guerre di emozioni
cercano di uscire perché
Sono i sentimenti
vivi dentro me
sono la mia vita
tutto il resto è senza perché
sono i sentimenti
chiusi dentro me
guerre di emozioni
cercano di uscire perché

sono i sentimenti
sono i sentimenti chiusi dentro me
sono i sentimenti
sono i sentimenti chiusi dentro me
sono i sentimenti
sono i sentimenti vivi dentro me
Sono i sentimenti chiusi dentro me
guerre di emozioni cercano di uscire perché
sono i sentimenti vivi dentro me sono la mia vita
tutto il resto è senza perché
Sono i sentimenti

Не задавая вопросов,
спасти своего злейшего врага
не задавая вопросов,
ранить своего лучшего друга
не задавая вопросов, не задавая вопросов
Не задавая вопросов,
ощущать, словно тяжесть,
это чувство бесконечной пустоты,
которая часто убивает то, что есть...
не задавая вопросов
не задавая вопросов, коснуться руками огня
не задавая вопросов, броситься с 2000го этажа
не задавая вопросов
не задавая вопросов,
вставать с закрытыми глазами
и до рассвета мечтать уйти подальше отсюда
не задавая вопросов

Это чувства
таящиеся внутри меня
это буйство эмоций
которое ищет выхода, потому что
это чувства
живущие внутри меня
это моя жизнь
все остальное - без лишних вопросов

Не задавая вопросов,
становится плохо, когда все хорошо
не задавая вопросов
отдаляется долгожданный момент
не задавая вопросов
не задавая вопросов, искать новые сенсации
не задавая вопросов,
повторять все те же ошибки
не задавая вопросов
не задавая вопросов,
чувствовать себя одиноким среди людей
пытаться сохранить равновесие,
ходя по канату, чтобы не упасть
не задавая вопросов

это чувства, это чувства
таящиеся внутри меня
таящиеся внутри меня
это буйство эмоций
которое ищет выхода,
потому что
это чувства, это чувства
таящиеся внутри меня
это чувства,
это чувства
таящиеся внутри меня
внутри меня

Это чувства
таящиеся внутри меня
это буйство эмоций
которое ищет выхода,
потому что
это чувства
живущие внутри меня
это моя жизнь
все остальное -
без лишних вопросов
Это чувства


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sono i sentimenti — Paolo Meneguzzi Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.