Перевод песни Intimità (Paolo Conte)

Tu stai guardandomi
Tu stai cullandomi
Tu stai pensandomi

Ma non vuoi perdonare
Parlare a questo cuore
Guidare questo amore

Che sta chiamandoti
Che sta illudendosi
Che sta pregandoti

Quindi un prete azzurro
Aria di melarancia
La Francia, come parla...

Il gioco dei segreti
Degli occhi addolorati
Dei nostri abbracci muti

Tu stai guardandomi
Tu stai pensandomi
Tu stai cullandomi

Ты смотришь на меня,
Ты утешаешь меня,
Ты думаешь обо мне

Но ты не хочешь прощать,
Трогая это сердце,
Управлять этой любовью

Что зовёт тебя,
Вводит в заблуждение,
Умоляет тебя

Оттуда безгрешный священник,
Запах апельсинов,
Франция, какая есть...

Игра секретов,
Огорчённых глаз,
Наших безмолвных объятий

Ты смотришь на меня,
Ты думаешь обо мне,
Ты утешаешь меня