Tutto bene
Non si risolverà più
e allora provo a darmi pace
ma ormai non c'e' più la tua voce
E questa stanza è vuota
Nessun rumore per non pensare
Eppure il vento ascolta
Saluta tutti alla finestra
La luce spettina alle candele
E la mia pace trema
Ma di piacere,
se posso avere
Anna non ancora, ancora no,
non è il momento
Lascia che sia il tempo
ad inventare un'altra fine a tutto
Anna non ancora, ancora no,
ti stai sbagliando
Lascia che proviamo un'altra volta
a fare finta che va tutto bene...
Tutto bene
L'estate spesso inganna
T'invita sempre su una spiaggia
Poi scende il buio
e il mare nero
e tu sei nudo e solo
senza parole, se non per dire
Anna non ancora, ancora no,
non è il momento
Lascia che sia il tempo
ad inventare un'altra fine a tutto
Anna non ancora, ancora no,
ti stai sbagliando
Lascia che proviamo un'altra volta
a fare finta che va tutto bene...
Tutto bene
Этому более не будет конца
и поэтому я пытаюсь успокоиться,
но сейчас больше нет твоего голоса
И эта комната пуста,
ни малейшего шума для того, чтобы не думать
И даже ветер прислушивается,
приветствуя всех из-за окна
Свет свечей мерцает
и мой покой трепещет,
но от удовольствия,
которое я могу испытывать
Анна, не сейчас, сейчас — нет,
момент выбран неподходящий
Позволь, чтобы время
само придумало свой конец всему
Анна, не сейчас, сейчас — нет,
ты допускаешь ошибку
Позволь нам попробовать еще раз
притвориться, что все хорошо...
Все хорошо
Лето часто обманывает
Оно всегда приглашает тебя на пляж,
а потом наступает темнота
и подступает черное море,
и ты обнажен и одинок,
без слов, чтобы не говорить
Анна, не сейчас, сейчас — нет,
момент выбран неподходящий
Позволь, чтобы время
само придумало свой конец всему
Анна, не сейчас, сейчас — нет,
ты допускаешь ошибку
Позволь нам попробовать еще раз
притвориться, что все хорошо...
Все хорошо
Понравился перевод?
Перевод песни Tutto bene — Negrita
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений