Перевод песни Vivo sospesa (Nathalie Giannitrapani)

Vivo sospesa
tra sogno e quotidianità
Io mi ero persa
Per strade sconosciute già cambiate prima di arrivare
Nel mio percorso
speranze e possibilità
nei nuovi giorni
la vita si trasformerà
cambiando colore
rendendo il dolore
un punto di forza in tempeste di vento
fragile forma consumata dal tempo

Vivo sospesa
E un giorno io ti rivedrò
a ogni respiro
la vita io trasformerò
cambiando i miei giorni
rendendo i miei sogni
Punti di forza in tempeste di vento
fragili forme consumate dal tempo
trasformerò le ferite profonde
e le parole in sospiri di amanti
proteggerò i miei sogni più puri
si sveleranno al calore del giorno
Punti di forza in tempeste di vento
fragili forme consumate dal tempo
trasformerò le ferite profonde
e le parole in sospiri di amanti
Punti di forza in tempeste di vento
fragili forme consumate dal tempo
trasformerò le ferite profonde
e le parole in sospiri di amanti

Я подвешена
Между сном и действительностью.
Я потерялась
На неизвестных улицах, изменившихся еще до приезда.
На мое пути
Надежды и возможности
Новых дней
Преобразует жизнь,
Изменяя цвет,
Возвращая боль.
Предел силы во время бурь,
Хрупкая форма, уничтоженная временем.

Я подвешена,
И однажды я снова увижу тебя.
С каждым вздохом
Я буду преобразовывать жизнь,
Меняя свои дни,
Производя мечты.
Пределы силы во время бурь,
Хрупкая форма, уничтоженная временем.
Я преобразую глубокие раны
И слова во вздохи влюбленных.
Я защищу свои самые искренние мечты,
Они проснутся от дневного тепла.
Пределы силы во время бурь,
Хрупкая форма, уничтоженная временем.
Я преобразую глубокие раны
И слова во вздохи влюбленных.
Пределы силы во время бурь,
Хрупкая форма, уничтоженная временем.
Я преобразую глубокие раны
И слова во вздохи влюбленных.