lyrsense.com

Перевод песни La soluzione (Max De Angelis)

La soluzione Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


La soluzione

Решение

Sono incazzato
Perché non c'è reato
Nessuna spiegazione
Tu che sei andata via
La rivoluzione
Sono affamato
Il frigo l'ho svuotato
C'ho solo cereali
Mangio pane e stelle
Le macchie sulla pelle
Poi seguo gli aquiloni
La barba di tre giorni
So che tu non torni
Non torni

Sono incazzato
Lo sterno fracassato
Ho perso la ragione
Pensavo che eri mia
La rivoluzione
Sono allibito
Quel gesto con il dito
Il dito sulla faccia
Non c'è più dolore
Nessuna reazione
Fra testa mani e cuore
È un gioco di parole
Sono impaurito
Disteso sull'asfalto
Con tutta questa gente
Non mi è rimasto altro
Che farmi male

E volo via lontano
Lontano
Lontano
Lontanissimo

Sono incazzato
Due righe ti ho lasciato
Che bella delusione
Vederti andare via
Ieri alla stazione
Sono spezzato
Il piede rigirato
La mente si allontana
E la gente sparla
Qualcuno pure urla
Nessuno è testimone
C'è l'interrogazione
Tanto tu non torni
Non torni

Sono disarmato
E mi hanno rigirato
Non c'è l'imputazione
Dice la polizia
La rivoluzione
Sono stranito
Coperto da un vestito
Vestito sulla faccia
Ma non c'è dolore
Nessuna distrazione
Si è sporto dal balcone
È questa la ragione
Sono incazzato
Per questo mi hai mollato
Cosa dovevo fare
È la mia soluzione
Per farti male

Volo via lontano
Lontano
Lontano
Lontanissimo
E volo via lontano
Lontano
Lontano
Lontanissimo

Я взбесился,
ведь это не преступление
Без объяснения
ты ушла
Революция,
Я заморен голодом
Холодильник я опустошил
У меня есть только зерновой хлеб
Я ем хлеб и мюсли
Пятна на коже
Потом пускаю бумажных змеев
Трехдневная щетина
Знаю, что ты не вернешься,
не вернешься

Я взбесился:
Разбитая вдребезги душа
Я потерял разум
Я думал, что ты была моей
Революция,
Я побледнел
Тот жест с пальцем
Палец на лице
Нет больше боли
Никакой реакции
Между душой и сердцем
Это игра слов
Я испугался,
Распростертый на асфальте
Со всеми этими людьми
Мне не осталось ничего другого,
Как причинять себе вред

И я улетаю далеко,
Далеко,
Далеко,
Бесконечно далеко

Я взбесился,
Оставил тебе две строчки
Какое красивое разочарование -
Видеть, как ты уходишь прочь
вчера на остановке
Я раздавлен
Развернувшись на ногах,
мысли покидают меня
И люди злословят
Какие-то крики
Нет свидетелей -
Вот в чем вопрос
Все равно ты не вернешься,
не вернешься

Я разоружен
И меня пустили в оборот
Меня не обвиняют
Говорит полиция
Революция
Я растерян,
одетый в костюм,
Одетый на лицо,
Но боли нет,
Никакой рассеянности
высунуться с балкона
и в этом причина
Я взбесился,
Поэтому ты упустила меня
Что я был должен сделать
Вот в чем мое решение,
Чтобы причинить тебе боль

Я лечу по улице
Далеко
Далеко
Бесконечно далеко
И лечу по улице
Далеко
Далеко
Бесконечно далеко

Автор перевода — Caterina Cimini

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни