Перевод песни Impossibile (Matteo Becucci)

Se trovassi le parole
direi certo una bugia,
ti direi che è solamente colpa mia,
superato quel confine
che nessuno mai saprà
adesso che si fa

Se non fossi così bella
più di ogni fantasia
troverei la forza di buttarti via
Farei a meno del mio nome
farei a meno anche di te
ci provo e sai com'è

Impossibile, impossibile
senza te e con te non so vivere

Siamo angeli in prigione
in un posto che non c'è,
far l'amore ancora per l'ultima volta,
Poi tornare come un cane
da chi aspetta solo me
ci provo e sai com'è

Impossibile, impossibile
senza te e con te non so vivere

Brace d'amore, lividi al sole
tutto rimane chiuso qui
lasciami andare io non lo so fare
impossibile

Impossibile, impossibile
senza te e con te non so vivere
impossibile, impossibile, impossibile

Если бы я смог найти слова,
Я бы, конечно, соврал,
Сказал бы тебе, что это лишь моя вина,
Преодолена та граница,
О которой никто никогда не узнает,
Что теперь происходит

Если бы ты не была так красива,
Красивее, чем любая фантазия,
Я нашёл бы силу забыть о тебе,
Мне не важна бы была моя репутация,
Я обошелся бы также и без тебя,
Я это пробую сделать и, ты знаешь, насколько это

Невозможно, невозможно
Без тебя и с тобой я не могу жить

Мы — ангелы в тюрьме,
В месте, которого не существует,
Заняться любовью снова, в последний раз,
Потом вернуться, как пёс
К тому, кто ждёт только меня,
Я это пробую сделать и, ты знаешь, насколько это

Невозможно, невозможно
Без тебя и с тобой я не могу жить

Следы от любви, синяки на солнце,
Все скрыто здесь,
Дай мне уйти, у меня не получается это сделать,
Невозможно

Невозможно, невозможно,
Без тебя и с тобой я не могу жить,
Невозможно, невозможно, невозможно