lyrsense.com

Перевод песни Casa bianca (Marisa Sannia)

Casa bianca Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Casa bianca

Светлый дом

C'è una casa bianca che,
che mai più io scorderò;
mi rimane dentro il cuore
con la mia gioventù.

Era tanto tempo fa,
ero bimba e di dolore
io piangevo nel mio cuore:
non volevo entrare là.

Tutti i bimbi come me
hanno qualche cosa che
di terror li fa tremare
e non sanno che cos'è.

Quella casa bianca che
non vorrebbero lasciare
è la loro gioventù
che mai più ritornerà.

Tutti i bimbi come me
hanno qualche cosa che
di terror li fa tremare
e non sanno che cos'è.

E' la bianca casa che,
che mai più io scorderò,
mi rimane dentro il cuore
con la mia gioventù.

E mai più ritornerà.
Ritornerà.

Есть один светлый дом, тот,
что никогда больше я не забуду,
он остается внутри сердца
вместе с моей юностью.

Это было очень давно,
я была маленькой девочкой, и от боли
я плакала внутри своего сердца:
не желала входить туда.

У всех малюток, как и у меня,
было что-то, что
заставляло их дрожать от ужаса,
и они не знали, что это.

Тот светлый дом, который
не хотелось бы покидать –
это их детство,
которое никогда больше не вернётся.

У всех малюток, как и у меня,
было что-то, что
заставляло их дрожать от ужаса,
и они не знали, что это.

Это тот светлый дом, который
никогда больше я не забуду,
остаётся в моём сердце
вместе с моей юностью...

...И никогда больше не вернётся...
вернётся...

Автор перевода — Журавлёва Иоанна
Bianca — белый, светлый, забытый...

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Altre canzoni

Altre canzoni

Marisa Sannia


Треклист (1)
  • Casa bianca

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

03.12.(1911) День рождения культового итальянского композитора Nino Rota