Перевод песни Pazza di te (Marina Rei)

Di nuovo le otto, tra poco devi andare
Il tempo passa in fretta lei sarà lì ad aspettare
E chissa quando potrò ancora vederti
Muoio già dalla voglia di riabbracciarti.
Io non so perché mi sta accadendo
Qualcosa dentro mi sta cambiando
Milioni di emozioni in un solo minuto
E una forte che non ho mai conosciuto.

Dimmi perché
Stai lì a guardarmi
Amore dimmi perché
Non posso più lasciarti.

Pazza di te
Mi sto innamorando
Pazza di te
Io senza di te non vivo più... non vivo più...

Sono persa nel desiderio di capire
Come si possa tanto amare e poi soffrire,
Piano piano stai prendendo il sopravvento
Vorrei sapere a cosa stai pensando.

Mi basta la felicità di stare insieme
Sarà una frase fatta, ma io ti voglio bene
Sentire la tua voce almeno una volta al giorno
Vorrei la buona notte al tuo ritorno.

Dimmi perché
Stai lì a guardarmi
Amore dimmi perché
Non posso più lasciarti.

Pazza di te
Mi sto innamorando
Pazza di te
Io senza di te non vivo più...

Pazza di te
Mi sto innamorando
Pazza di te
Io senza di te non vivo più... non vivo più...

Снова восемь, скоро ты должен идти,
Время быстро бежит, она будет там ждать тебя,
И, как знать, когда я смогу снова увидеть тебя,
Я уже умираю от желания вновь обнять тебя.
Я не знаю, почему это происходит со мной,
Что-то меняется во мне,
Миллион эмоций в одну только минуту,
И одна сильная, которую я никогда не знала.

Скажи мне, почему,
Будь там, чтобы смотреть на меня,
Любимый, скажи мне, почему
Я больше не могу тебя оставить.

Схожу с ума по тебе,
Я влюбляюсь.
Схожу с ума по тебе,
Без тебя я больше не живу... больше не живу...

Я потеряна в желании понять,
Как можно сильно любить, а потом страдать,
Медленно ты берёшь верх,
Хотела бы я знать, о чём ты думаешь.

Мне достаточно счастья: быть вместе,
Возможно, это избитая фраза, но я люблю тебя,
Слышать твой голос хотя бы один раз в день,
Хотела бы спокойную ночь по твоему возвращению.

Скажи мне, почему
Будь там смотри на меня,
Любимый, скажи мне, почему
Я больше не могу тебя оставить.

Схожу с ума по тебе,
Я влюбляюсь.
Схожу с ума по тебе,
Без тебя я больше не живу...

Схожу с ума по тебе,
Я влюбляюсь.
Схожу с ума по тебе,
Без тебя я больше не живу... больше не живу...