lyrsense.com

Перевод песни Scrivi qualcosa per me (Marco Mengoni)

Scrivi qualcosa per me Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Scrivi qualcosa per me

Напиши что-нибудь для меня

Scrivi qualcosa per me
scrivi una frase per me
quando saremo soli poi, io la canterò vedrai
scrivi le cose che non mi dici mai.

Scrivi di quello che fai
scrivi più forte che puoi
il cuore di una canzone batte veloce non lo sai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Scrivi qualcosa con me
scrivi pensando che c'è
qualche distanza in meno se, lo possiamo fare noi
scrivi di quello che non hai detto mai.

Cerca nel fondo di te
apri le porte segrete
dammi una frase unica, forse un po' ne soffrirai
ma scrivi le cose che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi le cose che non hai detto mai,
scrivi qualcosa che non hai detto...
scrivi le cose che non hai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Напиши что-нибудь для меня,
Напиши одну фразу для меня
Когда потом будем одни, я ее спою, вот увидишь
Напиши то, что ты мне никогда не скажешь.

Напиши о том, что делаешь
Пиши так основательно, как можешь
Сердце песни бьется быстро, ты не знаешь
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Большие пустыни, свобода,
Письма, затерянные, никто не знает где, от тебя и от меня
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Напиши что-нибудь со мной
Пиши, думая, что есть
Немного меньше расстояния, если мы можем это сделать
Напиши о том, что ты никогда не говорила.

Ищи внутри себя,
Открой потайные двери
Дай мне одну единственную фразу, может быть из-за нее ты будешь переживать
Но напиши то, что ты никогда не говорила.

Большие пустыни, свобода,
Письма затерянные никто не знает где, от тебя и от меня
Напиши о том, что ты никогда не говорила,
Напиши что-нибудь, что не говорила...
Напиши о том, что у тебя нет
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Автор перевода — Ilga
В исполнении Alex Baroni.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Altre canzoni

Altre canzoni

Marco Mengoni


Треклист (3)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

06.12. (1969) День рождения известной певицы Irene Grandi