lyrsense.com

Перевод песни Nato così (nato della Roma) (Marco Conidi)

Nato così (nato della Roma) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nato così (nato della Roma)

Я рожден таким (я родом из Рима)

Sono nato così nato della Roma
da quando sono nato ho una fede sola
Roma sulle scarpe Roma sulla pelle
Roma nel mio cuore e le stelle...

Sono nato così nato della Roma
e sull'argomento ho una parola sola,
ho tradito anche qualche fidanzata
mamma è la mia squadra.

Sono nato così nato romanista
la prima cosa bella che ho mai vista
era una maglietta con cui andavo a scuola
giallo-rossa come la Roma...

È la Roma che sta sulla mia pelle
è la Roma che sta dentro di me
è la Roma le lacrime più belle
i miei abbracci i sorrisi i miei giorni così
è la Roma che mi fa sempre solo dir di sì.

Sono nato così nato della Roma
da quando sono nato ho una fede sola
per chi non è di qui mi dispiace veramente
non sa cosa si perde.

È la Roma che sta sulla mia pelle
è la Roma che sta dentro di me
è la Roma le lacrime più belle
i miei abbracci i sorrisi i miei giorni così
è la Roma che mi fa sempre solo dir di si...

Я рожден таким, я родом из Рима,
С самых первых дней у меня лишь одна вера.
Рома на ботинках, Рома на коже,
Рома в моем сердце, и звезды…

Я рожден таким, я родом из Рима,
И на любой аргумент у меня находится лишь одно слово.
Я обманул даже нескольких своих девушек,
Мама, это моя команда.

Я рожден таким, я рожден романистом,
И первое прекрасное, что я когда-либо видел –
Была футболка, в которой я ходил в школу,
Желто-красная, как Рома.

Это Рома, что вытатуирована у меня на коже,
Эта Рома уже внутри меня,
Эта Рома – самые прекрасные слезы,
Мои обьятья, улыбки, моя жизнь.
Эта Рома, что всегда заставляет меня говорить лишь да!

Я рожден таким, я родом из Рима,
С самых первых дней у меня лишь одна вера.
Тех, кто не из этих мест, мне по-настоящему жаль,
Они не знают, что теряют.

Это Рома, что вытатуирована у меня на коже,
Эта Рома уже внутри меня,
Эта Рома – самые прекрасные слезы,
Мои обьятья, улыбки, моя жизнь.
Эта Рома, что всегда заставляет меня говорить лишь да!

Автор перевода — Nadine
Страница автора
Посвящено футбольному клубу "Рома"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Marco Conidi


Треклист (1)
  • Nato così (nato della Roma)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни