Перевод песни Lei (non è per me) (Lucio Dalla)

Lei, lei non è, non è per te
Mi dicevano,
mi dicevano così,
ma da te volevo un mondo,
un mondo nuovo
e io amore io
non ascoltavo mai.

Lei, lei non è, non è per te
come è facile,
come è facile da dire,
ma con te
avevo un paradiso
e io amore io
non ascoltavo mai mai.

Tu non sei
no non sei
non sei per me
ed ora e ora te ne vai
se te ne vai
ma ti dico, ma ti dico ancora grazie grazie
e lo sai lo sai lo sai
che anche io piangerò.

Она, она не... не для тебя -
Мне говорили,
Так мне говорили,
Но от тебя я хотел мира,
Нового мира,
И я, любимая, я
Не слушал никогда.

Она, она не... не для тебя -
Как легко,
Как легко сказать!
Но с тобой
Я был в раю,
И я, любимая, я
Не слушал никогда, никогда.

Ты не...
Ты не...
Ты не для меня,
И сейчас, и сейчас ты уходишь,
Даже если ты уйдешь,
Я тебе скажу, я скажу тебе еще раз спасибо, спасибо,
И ты это знаешь, ты это знаешь, знаешь,
Что даже я буду плакать...