Туман, что вдыхаю сейчас,
Рассеивается, потому что передо мной
Почти белое солнце поднимается на востоке.
Свет рассеивается – и я
Делаю моим этот аромат грибов,
Следуя за своим воспоминанием на восток.
Маленькие сапожки, и в них она,
Пробежка прямо по грязи и снова она,
Потом ее розовые губы и наконец — мы.
Прости, что я не говорю еще по-славянски,
В то время как она, не понимая, сказала: "Браво!"
И мы покатились вниз среди вздохов и "да",
Потом, сидя рядом в одной таверне,
Пили горячий бульон. Это безумие!
Я все еще чувствовал ее глубоко моей,
Но хруст раздавленной ветки... и вот
Возвращаюсь мыслями назад
И слушаю тебя, твои шаги,
Твое дыхание за мной.
Тебе, ты — мое настоящее,
Тебе, мой разум.
И, как легкие птицы,
Убегают все мои мысли,
Чтоб оставить меcто для твоего лица,
Что, словно солнце горящее, красное,
Пылает для меня.
Еще мокрые листья,
Охлаждают мою руку, и чуть позже
Песня фазана встает на востоке.
Кто-то кричит мое имя,
Я захотел потеряться в этом лесу,
Чтобы в тишине читать книгу, написанную на востоке.
Красные руки, немного шершавые,
Ищут мои губы, в объятиях,
Между нами лишь белая, мягкая грудь,
Скажи мне, почему ты смеешься, любовь моя?
Я действительно такой смешной?
Ее нежный ответ я так и не понял!
Уезжающий автомобиль и сзади она,
Неподвижная на дороге и уже далеко,
Она тщетно бежала вдгонку за нами.
Выстрел ружья... и вот
Возвращаюсь мыслями назад
И слушаю тебя, твои шаги,
Твое дыхание за мной.
Тебе, ты — мое настоящее,
Тебе, мой разум.
И, как легкие птицы,
Убегают все мои мысли,
Чтоб оставить меcто для твоего лица,
Что словно солнце горящее, красное
Пылает для меня.
Что словно солнце горящее, красное
Пылает для меня.