Перевод песни Anna (Lucio Battisti)

Hai ragione anche tu
cosa voglio di più
un lavoro io l'ho
una casa io l'ho
la mattina c'è chi
mi prepara il caffè
questo io lo so
e la sera c'è chi
non sa dirmi no
cosa voglio di più
hai ragione tu
cosa voglio di più
cosa voglio
Anna
voglio Anna.

Non hai mai visto un uomo piangere
apri bene gli occhi sai perchè tu ora lo vedrai
apri bene gli occhi sai perchè tu ora lo vedrai
se tu...
non hai mai visto un uomo piangere
guardami...
guardami...
Anna...
voglio Anna.

Ho dormito lì
fra i capelli suoi
io insieme a lei
ero un uomo.
Quanti e quanti sì
ha gridato lei
quanti non lo sai
ero un uomo.
Cosa sono ora io?
Cosa sono mio Dio?
Resta poco di me
io che parlo con te
io che parlo con te
di...
Anna
Anna
voglio Anna
voglio Anna…

И ты права,
Что я еще хочу?
У меня есть работа,
Дом,
По утрам
Мне готовят кофе
Это я знаю,
И по вечерам есть тот,
Кто не может сказать мне «нет»
Чего же я хочу еще?
Ты права
Чего я хочу еще?
Чего хочу…
Анну
Мне нужна Анна

Ты никогда не видела плачущего мужчину
Раскрой хорошенько глаза, потому что сейчас ты его увидишь
Раскрой хорошенько глаза, потому что сейчас ты его увидишь
Если ты…
Никогда не видела плачущего мужчину,
Посмотри на меня…
Посмотри на меня…
Анна…
Мне нужна Анна

Я спал там,
Среди ее волос
Я вместе с ней
Был мужчиной
Столько, столько «да!»
Выкрикивала она
Ты не знаешь, сколько
Я был мужчиной
И что теперь представляю собой я?
Что я, Боже мой?
От меня мало что осталось
Я разговариваю сам с собой
Я разговариваю сам с собой
О…
Анне
Анна,
Мне нужна Анна
Мне нужна Анна