Перевод песни La mia sola storia (Luca Napolitano)

E mi ritrovo adesso
in questa stanza
E mi ritrovo
e non so dove andare
In questa stanza
cerco una speranza
Ma non riesco più a dimenticare
E poi tu
dici sempre adesso
Non rivedo te stesso
lo stesso che
cammina per strada
sorride a ogni cosa
E mi ritrovo ancora
in questa stanza
E mi ritrovo
e non so cosa fare
Se mi addormento
no non può passare
il mio bisogno di poterti amare
Ma poi tu
dici sempre adesso
Non rivedo te stesso
lo stesso che
cammina per strada
sorride a ogni cosa

Sento che
mi chiamerai
per dirmi che sei tu
la mia sola storia
da vivere ancora
da vivere ancora

E sono ancora qui
in questa stanza
Ed io così
non posso continuare
Anche se a volte
e dura farsi forza
Non mi interessa
io ti voglio amare
Tu lo sai
mi conosci adesso
Io non sono me stesso
Lo stesso che
Non si fermava davanti a qualcosa

Sento che
mi chiamerai
per dirmi che sei tu
la mia sola storia
da vivere ancora
Sento che
mi chiamerai
Sei solo tu
la mia sola storia
da vivere ancora

E lo sento che
sento che sei con me
E lo sarai
per sempre

Sento che
mi chiamerai
per dirmi che sei tu
la mia sola storia
da vivere ancora
ancora

И теперь я вновь оказываюсь
В этой комнате
И снова выходит,
Что я не знаю, куда идти
В этой комнате
Я ищу надежду
Но больше не могу забыть
А ты
Теперь постоянно говоришь
Я опять не вижу тебя самого,
Тебя, того,
Кто идет по дороге,
Улыбается всем
И я вновь оказываюсь
В этой комнате
И снова выходит, что
Я не знаю, что делать
Засну ли я,
Нет, она не может пройти
Моя потребность любить тебя
Но ты
Теперь постоянно говоришь
Я опять не вижу тебя самого,
Тебя, того,
Кто идет по дороге,
Улыбается всем

Я чувствую, что
Ты позовешь меня,
Чтобы сказать мне, что ты –
Моя единственная история,
По-прежнему имеющая право на существование
По-прежнему имеющая право на существование

И я все еще здесь,
В этой комнате
И поэтому я
Не могу продолжать
Даже, если порой
Она сурова, мужаться
Мне неинтересно
Я хочу любить тебя
Ты знаешь это
Теперь ты знаешь меня,
Я не похож сам на себя,
На того, кто
Не останавливался ни перед чем

Я чувствую, что
Ты позовешь меня,
Чтобы сказать мне, что ты –
Моя единственная история,
По-прежнему имеющая право на существование
И я чувствую, что
Ты позовешь меня
Только ты –
Моя единственная история,
По-прежнему имеющая право на существование

И я чувствую, что,
Чувствую, что ты со мной
И так будет
всегда

Я чувствую, что
Ты позовешь меня,
Чтобы сказать мне, что ты –
Моя единственная история,
По-прежнему имеющая право на существование,
По-прежнему