Перевод песни Non esistono (Luca Dirisio)

Le tue parole non mi piacciono
tu parli e parli e non convincono
girano a vuoto e spesso prendono
ma non fanno male
anzi aumentano l’odio che ho per te
mi manchi tanto e non hai merito
tu curi tutti come un medico
ti fingi calmo e sei un isterico
ma non è normale che ti debba sopportare

I tuoi milioni non esistono
le tue donnine non esistono no
i tuoi domani non esistono

Le tue promesse non esistono
tutti i tuoi amici non esistono no
i tuoi poteri non esistono

I tuoi pensieri mi distruggono
mi piantano all’istante e svuotano
e se li scacci loro insistono
ma io devo andare
il mio problema non sei tu

I tuoi sorrisi che disgustano
e nell’ombra che si stringono
trucchi da circo che si sgamano
ma non può durare io mi metto ad urlare.

I tuoi milioni non esistono
le tue donnine non esistono no
i tuoi domani non esistono

Le tue promesse non esistono
tutti i tuoi amici non esistono no
i tuoi poteri non esistono
non esistono, non esistono
non esistono

I tuoi milioni non esistono
le tue donnine non esistono no
i tuoi domani non esistono

Le tue promesse non esistono
tutti i tuoi amici non esistono
i tuoi poteri non esistono.

I tuoi milioni non esistono
le tue donnine non esistono no
i tuoi domani non esistono

Le tue promesse non esistono
tutti i tuoi amici non esistono no
i tuoi poteri non esistono.

Твои слова мне не нравятся,
Ты говоришь, говоришь, но они неубедительны.
Они пусты и часто задевают,
Но не причиняют вреда,
Более того, усиливают ненависть, которую я испытываю к тебе.
Мне так тебя не хватает, а ты не заслужил,
Ты вылечиваешь всех, словно врач,
Притворяешься спокойным, но ты истеричен,
Но это ненормально, что тебя надо поддерживать.

Твоих миллионов не существует,
Твоих женщин не существует, нет,
Твоего будущего не существует.

Твоих обещаний не существует,
Всех твоих друзей не существует,
Твоей власти не существует.

Твои мысли разрушают меня,
Разоряют меня в одно мгновение и опустошают.
И если ты их гонишь прочь, они упорствуют
Но я должен идти,
Моя проблема – не ты.

Твои улыбки вызывают отвращение
И сжимаются в тени.
Цирковые трюки раскрываются,
Но так не может продолжаться, я принимаюсь вопить.

Твоих миллионов не существует,
Твоих женщин не существует, нет.
Твоего будущего не существует.

Твоих обещаний не существует
Всех твоих друзей не существует, нет.
Твоей власти не существует,
Не существует, не существует
Не существует.

Твоих миллионов не существует,
Твоих женщин не существует, нет,
Твоего будущего не существует.

Твоих обещаний не существует,
Всех твоих друзей не существует,
Твоей власти не существует.

Твоих миллионов не существует,
Твоих женщин не существует, нет,
Твоего будущего не существует.

Твоих обещаний не существует,
Всех твоих друзей не существует, нет,
Твоей власти не существует.