Fragole, ciliegie e miele
Fogli che non troverò più
cose che io non ho detto mai
e dentro quelle cose ci sei tu
scrivo scrivo e non ti prendo
fragole, ciliegie e miele
dove andremo regna il sole
serve solo un pо’ d'amore
per placare il dolore
Tu prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
non mollarmi un attimo
sincronizza il battito
Primule un pо’ mattutine
polvere di stelle e piume
dolci lacrime candite
tante pagine bruciate
prima o poi sarò distante
quel che faccio mi nasconde
ma l'ho scritto sulla pelle
che l'amore vince sempre
Prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
chi sei, sei
Prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
non mollarmi un attimo
sincronizza il battito e mi avrai
Мне не вернуть того, что написал,
То, что я никогда не говорил.
И все это о тебе,
Но все же я пишу, но не понимаю тебя.
Земляника, черешня и мед,
Там, куда мы отправляемся, царствует солнце.
Нужно только немного любви,
Чтобы унять боль.
Возьми все, что у тебя есть,
И отнеси все в мой дом.
Я бы хотел сказать тебе, что с завтрашнего дня моя жизнь - это также и твоя жизнь.
Пока я непоколебим,
Я уверен в тебе.
Не отпускай меня ни на мгновение,
Успокой биение сердца.
Ранние примулы,
Звездная пыль и пух,
Сладкие сахарные слезы,
Столько сгоревших страниц.
Рано или поздно, я буду далеко.
Я вынужден скрываться из-за того, чем я занимаюсь.
Но я написал на коже,
Что любовь всегда побеждает.
Возьми все, что у тебя есть,
И отнеси все в мой дом.
Я бы хотел сказать тебе, что с завтрашнего дня моя жизнь - это также и твоя жизнь.
Пока я непоколебим,
Я уверен в тебе,
В тебе, в тебе.
Возьми все, что у тебя есть,
И отнеси все в мой дом.
Я бы хотел сказать тебе, что с завтрашнего дня моя жизнь - это также и твоя жизнь.
Пока я непоколебим,
Я уверен в тебе,
Не отпускай меня ни на мгновение,
Успокой биение сердца, и я буду твоим.
Понравился перевод?
Перевод песни Fragole, ciliegie e miele — Luca Dirisio
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений