lyrsense.com

Перевод песни Nel Silenzio (Lost)

Nel Silenzio Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nel Silenzio

В тишине

Nel silenzio resto qui
dentro a questa stanza
senza stimoli.
Passo il tempo a chiedermi
cosa posso fare
dove posso andare.

E se resto fermo
io mi sento stretto
senza ossigeno
senza ossigeno
Perché... perché?...

Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi se
se un giorno tu
potrai ricominciare.
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi che
tu non dovrai più... fingere... eh-e

Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va...

Io non posso vivere
solo aspettando
senza mai rischiare
Amo stare appeso lì:
un equilibrista
sempre al limite.

E se resto fermo
io mi sento stretto
senza ossigeno
senza ossigeno
perché... perché?...

Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi se
se un giorno tu
potrai ricominciare
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi che
tu non dovrai più... fingere... eh-e

Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va...

Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va

В тишине остаюсь здесь,
в этой комнате,
без причины
Провожу время, спрашивая себя,
что я могу сделать
Куда могу пойти

И если останусь неподвижным
Я буду чувствовать себя сжато
Без кислорода,
без кислорода
Потому что Потому что

Бывают ночи, в которые
ты спрашиваешь себя и думаешь
Сможешь ли ты в один день
начать все сначала
Бывают ночи, в которые
ты спрашиваешь себя и думаешь
Что ты больше не должен притворяться…

Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Ты сможешь начать все сначала
Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Возьми время и вперед!

Я не могу жить,
только ожидая
Никогда не рискуя
Люблю быть там
Эквилибрист
с лимитом

И если останусь неподвижным
Я буду чувствовать себя сжато
Без кислорода,
без кислорода
Потому что...Потому что

Бывают ночи, в которые
ты спрашиваешь себя и думаешь
Сможешь ли ты в один день
начать все сначала
Бывают ночи,
в которые ты спрашиваешь себя и думаешь
Что ты больше не должен притворяться…

Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Ты сможешь начать все сначала
Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Возьми время и вперед!

Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Ты сможешь начать все сначала
Увидишь, увидишь,
увидишь, увидишь
Возьми время и вперед!

Автор перевода — Юлечка

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


XD

XD

Lost


Треклист (1)
  • Nel Silenzio

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

06.12.(1976) День рождения потрясающего певца Paolo Meneguzzi