Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Luce che entra (Lorenzo Fragola)

Luce che entra

Проникающий свет


Conta
I passi che hai fatto
l'amore che hai dato
la sete che hai spento
e ricambia
i baci che hai preso
e a volte rubato cosciente o distratto
e lascia
indietro un errore
uno sbaglio d’amore
ce l’hai sulla pelle
e pensa
che da ogni ferita c’è luce che entra

Non mi perdo neanche un giorno
è sempre presto per tornare a casa ma
la vita passa troppo in fretta e va
ma quello che conta ti resta anche se se ne va

Sei luce che arriva e che brilla sola
sei luce che entra ora
sei luce che arriva e che scalda ancora
sei luce che entra ora

Salta
nell'acqua profonda e respira la vita di tutta una vita
e pensa
che neanche un secondo può andare sprecato

Non mi perdo neanche un giorno
è sempre presto per tornare a casa ma
la vita passa troppo in fretta e va
Ma il cielo ti resta aggrappato negli occhi si sa

Sei luce che arriva e che brilla sola
sei luce che entra ora
sei luce che arriva e che scalda ancora
sei luce che entra ora

Non mi chiedere cos'è
che ci unisce perché non ce n’è
una spiegazione che non sia razionale

Sei luce che arriva e che brilla
sei luce che arriva e che scalda

Sei luce che arriva e che brilla sola
sei luce che entra ora
sei luce che arriva e che scalda ancora
sei luce che entra ora

Sei luce che arriva e che sballa ancora
sei luce che entra
ora

Считай
Свои шаги,
Любовь, которой ты поделился,
Жажду, которую ты утолил.
Ответь на
Поцелуи, которые ты получил,
Порой сознательно или невольно сорвал.
Оставь
В прошлом оплошность,
Ошибку в любви,
Мучающую тебя,
И подумай
Что из каждой раны струится свет.

Я не потеряю ни дня в своей жизни,
Кажется, всегда еще рано возвращаться домой, но
Жизнь проносится слишком быстро.
Но у тебя остается самое важное, даже если она проходит.

Ты свет, озаряющий и сияющий, единственный,
Ты проникающий свет.
Ты свет, озаряющий, согревающий,
Ты проникающий свет.

Прыгни
В глубокие воды и дыши всей грудью.
Подумай,
Что каждая секунда жизни бесценна.

Я не потеряю ни дня в своей жизни,
Кажется, всегда еще рано возвращаться домой, но
Жизнь проносится слишком быстро,
Но, как известно, твой взгляд цепляется за небо.

Ты свет, озаряющий и сияющий, единственный,
Ты проникающий свет.
Ты свет, озаряющий, согревающий,
Ты проникающий свет.

Не спрашивай меня, что
Нас объединяет, потому что этому
Есть вполне рациональные объяснения.

Ты свет, озаряющий и сияющий,
Ты свет, озаряющий и согревающий.

Ты свет, озаряющий и сияющий, единственный,
Ты проникающий свет.
Ты свет, озаряющий, согревающий,
Ты проникающий свет.

Ты свет, озаряющий, дурманящий
Ты проникающий
Свет.

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Luce che entra — Lorenzo Fragola Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque