Перевод песни Libera nos a Malo (Ligabue)

Oh, mama, mama, che cosa ho fatto?
Son scivolato ancora dentro un letto
Ma, mama, mama, che devo dire?
O era amore o somigliava bene
Oh, mama,
m'hanno creato tutto sbagliato
Oh, mama,
però non riesco a capire il mio peccato

Libera nos a malo
Però il mio male qual è?
Libera piano piano:
forse scordiamo com'è
Libera nos a malo
toglici pure il perchè
Libera libera libe, libera libera libera, libera

Oh, mama, mama, sarò cattivo,
ma sono carne e sangue, insomma vivo
Eccomi, mama, col capo chino,
com'è il castigo? Perchè il castigo?
Oh, mama,
lei stava bene, io stavo bene
Oh, mama,
o è proprio questo che non si può dire?

Libera nos a malo,
però il mio male qual è?
Libera piano piano
che ci scordiamo com'è
Libera nos a malo,
toglici pure il perchè
Libera libera libe, libera libera libera, libera

Perdo il numero di casa
andando dietro me
e, al ritorno, chiedo scusa
e non so perchè

Giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te, all'inferno!
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.

Libera nos a malo
Libera piano piano
Libera nos a malo
Libera piano piano

Ох, мама, мама, что я такого сделал?
всего лишь кувыркался в кровати
Но, мама, мама, что мне сказать?
что это была любовь или что это походило на нее?
Ох, мама
меня выставили виноватым
Ох, мама
но я не собираюсь признавать за собой греха

Изыди, дьявол
однако, в чем я виноват?
Изыди не торопясь
возможно мы забудем как это делается
Изыди, дьявол
и даже не спрашивай почему
Изыди, изыди, изыди, изыди, изыди

Ох, мама, мама, я буду плохим мальчиком
ведь я из плоти и крови, я живой
Вот он я, мама, с опущенной головой
как это буду наказ? что это за наказание?
Ох, мама
ей и мне было хорошо
Ох, мама
неужели об этом нельзя говорить?

Изыди, дьявол
однако, в чем я виноват?
Изыди не торопясь
возможно мы забудем как это делается
Изыди, дьявол
и даже не спрашивай почему
Изыди, изыди, изыди, изыди, изыди

Я уже и забыл номер дома
который находится позади меня
и возвращаясь, прошу прощения
но не знаю почему

Опустились руки, опустились мысли
опустилось все тело, опустилось все
Опустились руки, опустились мысли
опустилось все тело, опустилось все
Опустились руки, опустились мысли
опустилось все тело, опустилось все, опустилось в ад!
Опустились руки, опустились мысли
опустилось все тело, опустилось все

Изыди, дьявол
изыди не торопясь
Изыди, дьявол
изыди не торопясь